Elle a pris deux mesures structurelles importantes pour réformer son régime de retraite.
Ensuite les mesures structurelles ont entraîné la privatisation de centaines d'entreprises publiques.
La performance technique et les mesures structurelles à elles seules ne suffisent pas.
But technological efficiency and structural measures alone are not enough.
De plus, les mesures structurelles rendent l'ajustement budgétaire plus crédible.
Structural measures also contribute to make fiscal adjustment more credible.
Il sera suivi d'un plan national introduisant de nouvelles mesures structurelles.
It will be followed by a national plan introducing new structural measures.
Ces risques ne peuvent être réduits que par des mesures structurelles.
The resulting risks can often be reduced by means of structural measures.
Dans cette hypothèse, des mesures structurelles plus approfondies s'imposent.
That being the case, much more radical structural measures are required.
Les experts recommandent une batterie de mesures structurelles plutôt que des actions isolées et improvisées.
Experts recommend a package of structural measures rather than ad hoc, piecemeal actions.
Mais sans croissance, les mesures structurelles les plus hardies s'essoufflent.
Without growth, however, the boldest structural measures run out of steam.
Des mesures structurelles sont nécessaires pour garantir la viabilité du système.
Structural measures are needed to ensure the viability of the system.
Vous avez parlé de monnaie unique et de mesures structurelles.
You spoke of the single currency and structural measures.
Le programme accorde également la priorité aux mesures structurelles.
The programme also places a major emphasis on structural measures.
La réalisation de cet objectif doit être favorisée par des mesures structurelles appropriées.
This objective should be assisted by appropriate structural measures.