Examples with "microcode du BIOS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une liste complète des mises à jour du BIOS et du microcode pour votre serveur est offerte sur le site de soutien Dell.
A complete list of available BIOS and firmware updates for your server is available on Dell's support site.
Nous n'avons plus le code source du BIOS spécifique à la carte mère, l'environnement de construction et les outils pour construire de nouvelles versions de BIOS avec la mise à jour de microcode pour certains produits discontinués.
We no longer have the motherboard-specific BIOS source code, build environment, and tools to build new BIOS releases with the microcode update for some discontinued products.
Le BIOS (ou EFI) met à jour le microcode du CPU lors du démarrage, cependant la plupart du temps les constructeurs de carte mère ne feront pas les mises à jour régulièrement, et parfois même ne le feront pas du tout.
The BIOS (or UEFI) updates the CPU microcode during boot, however most of the time either the motherboard vendor won't issue frequent BIOS/UEFI updates, or the user won't install such updates.
Changements: - Mise à jour du microcode pour Windows 10.À propos de l'utilitaire de mise à jour du BIOS: L'application d'une nouvelle version du BIOS peut apporter divers correctifs, ajouter de nouvelles fonctionnalités ou améliorer celles...
Changes:- Update Microcode for Windows 10.About BIOS Update Utility: Applying a new BIOS version can bring various fixes, add new features, or improve existing ones; however, this action is very risky and should be carefully carried out in a steady power...
Les aliments d'origine locale gagnent en popularité dans le marché du bio.
Locally sourced foods are gaining popularity in the organic retail market.
Ce marché du bio organise parfois des ateliers de cuisine saine pour les enfants.
This organic food market sometimes runs healthy cooking workshops for children.
Le marché était bondé de produits frais et de clients enthousiastes achetant du bio.
The market was packed with fresh produce and eager customers buying organic.
Essayer de vendre du bio ici, c'est vraiment prêcher des convaincus.
Trying to sell organic food here is kicking at an open door.
On se retrouve au marché du bio après le travail pour acheter des légumes frais.
We meet up at the organic food market after work to buy fresh vegetables.
Le marché du bio reste limité dans certaines zones rurales, faute de demande suffisante.
The organic products market remains limited in some rural areas due to insufficient demand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.