Vertaling van "microsoft le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et pourtant, même les systèmes qui n'avaient pas implémenté les correctifs critiques publiés par Microsoft le 14 mars, soit deux mois avant l'attaque, auraient pu être protégés par une solution de sécurité multicouches de qualité.
However, even systems that did not have the critical patches implemented - released by Microsoft on March 14th, two months prior to the attack - could have been protected by a quality multi-layered security solution.
Le porte-parole n'a pas mentionné la définition mise à jour qui est maintenant disponible, mais voici de l'information sur 1.289.1588.0, publiée par Microsoft le 19 mars.
The spokesperson didn't mention the updated definition that's now available, but here's information on 1.289.1588.0, posted by Microsoft on March 19.
L'entreprise spécialisée dans la cybersécurité a averti Microsoft le 6 novembre dernier.
The company specializing in cybersecurity warned Microsoft on November 6.
Demandé par Microsoft le 7 janvier 2009 (non encore accordé).
Application by Microsoft on January 7, 2009 (not granted yet).
Xbox a été produit et publié par Microsoft le 15 novembre 2001.
Xbox was produced and released by Microsoft on November 15, 2001.
Le plaignant a d'abord déposé une poursuite contre Microsoft le 11 février 2009, mais elle a été rejetée en février de cette année.
The complainant first filed a lawsuit against Microsoft on 11 February 2009, but it was dismissed in February this year.
Cette communication des griefs a été notifiée à Microsoft le 15 janvier 2009.
The SO was notified to Microsoft on 15 January 2009.
L'audition s'est déroulée pour l'essentiel sur la base des renseignements fournis par Microsoft le 26 décembre 2006 (troisième version de la documentation technique).
The oral hearing was essentially held on the basis of the information provided by Microsoft on 26 December 2005 (third version of the Technical Documentation).
Persson vend Mojang et tous ses actifs à Microsoft le 15 septembre 2014.
Persson sold Mojang and all of its assets to Microsoft on September 15, 2014.
La Commission a adressé un exposé des faits (l'exposé des faits) à Microsoft le 24 juillet 2007.
The Commission sent a Letter of Facts (the Letter of Facts) to Microsoft on 24 July 2007.
Mais selon les développeurs du logiciel microsoft le bug est particulièrement pénible à résoudre.
But according to the developers of microsoft software the bug are particularly cumbersome tackle.
Veuillez contacter votre revendeur Microsoft le plus proche pour en savoir plus.
Please check with your local Microsoft dealer for further details.
Microsoft le laissait transparaître depuis quelques temps.
