We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La plateforme de détection comprend une microstructure en polymère; et un transducteur distribué activé par électrolyte.
The sensing platform comprises a polymer microstructure; and an electrolyte-enabled distributed transducer.
Ceci produit la microstructure en même temps que la construction de formes de contour final complexes.
This results in the microstructure with the simultaneous formation of complex end contour shapes.
Dans le cas d'éléments à microstructure en métal, la couche matricée est ensuite modelée par galvanoplastie.
If metal micro-structure components are required, the embossed layer is subsequently galvanically shaped.
La pression principale contenant des composants sont traitées avec de l'azote liquide pour stabiliser des dimensions et éliminer l'effort provoqué par la microstructure en métal change.
The main pressure containing components are treated with liquid nitrogen to stabilize dimensions and eliminate the stress caused by metal microstructure changes.
à côté de la microstructure en coupe transversale de la nervure
Le logiciel identifiera la composition de la microstructure en comparant le spectre à une base de données existante.
The software will identify the microstructure composition by comparing the spectrum with a known data set for elements and compounds.
Cette technologie assure une microstructure en aluminium, qui est à la base de la solidité de l'armature de nos tentes.
This technology insures uniform microstructure of aluminium, which lays the foundation of the strong construction of our tents.
Par conséquent, une fois la microstructure en place et la séquence de test spécifiée, le système fonctionne de manière autonome.
Therefore operation is autonomous once the microstructure is in place and the testing sequence is specified.
L'acier est chauffé dans un bain de sel à sa phase austénite, fixant ainsi la microstructure en l'espace de quelques secondes.
The steel is heated in a salt bath to its austenite phase, thereby setting the microstructure within a few seconds.
Dans les cas les plus sévères, nous avons observé un processus de « granularisation » de la microstructure en lattes avec disparition des variants fortement désorientés et une maturation des carbures.
In the most advanced cases, we observed a «granularization» process of the lath microstructure, associated with high misoriented variant disappearance and carbides ripening.
L'émetteur d'électrons est fixé au côté arrière d'une microstructure en couche mince sur une première surface de substrat.
The electron emitter is attached to the back side of a thin film microstructure on a first surface of a substrate.
Les phénomènes non linéaires dont la physique n'est pas encore complètement établie sont mis à profit pour évaluer des paramètres qui s'avèrent très sensibles à l'évolution de la microstructure en présence d'endommagement.
Nonlinear phenomena, whose physics is not completely established yet, are leveraged to assess parameters which are highly sensitive to microstructural changes in the presence of damage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
