Examples with "microstructures cristallines multiples" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une interface de lien (94) de type métallurgique définit une limite de microstructure cristalline entre les première et seconde microstructures cristallines multiples.
La partie d'enveloppe intérieure recouvre le noyau et est caractérisée par une première microstructure cristalline multiple (90), et la partie d'usinage extérieure est caractérisée par une seconde microstructure cristalline multiple (92) de particules de poudre métallique densifiée.
Le contrôle de la microstructure cristalline pendant la fabrication et une température élevée aboutissent à une fibre ultra-résiliente lorsqu'elle est exposée à de fortes températures.
Control of the crystalline microstructure during manufacture and high classification temperature result in a highly resilient fiber even when exposed to elevated temperatures.
RESSENTEZ ~ Les microstructures cristallines éliminent en douceur toutes vos peaux mortes, impuretés et accumulations indésirables.
FEEL - The crystalline microstructures gently scrub away all of your unwanted dead skin, impurities and buildup.
cette invention concerne des poudres de céramique comportant une couche de nanoparticules à structures cristallines multiples et leur procédé de fabrication
the present invention refers to ceramic powders coated with a layer of nanoparticles of multiple crystalline structures and process for obtaining the same
Résumé : La microstructure cristalline de l'alliage joue un rôle vis-à-vis des mécanismes de transformations, et de son comportement pseudo-élastique.
The crystalline microstructure of the alloy alters mechanisms of transformations, and its pseudo-elastic behavior.
La présente invention concerne des matériaux céramiques de taille nanométrique sous la forme de structures cristallines multiples, de composites, ou de solutions solides, un procédé associé de synthèse et d'utilisation.
The present invention concerns nanometric-sized ceramic materials in the form of multiple crystalline structures, composites, or solid solutions, the process for their synthesis, and uses thereof.
Une microstructure peut être liée avec autre chose qui n'est pas une microstructure, telle qu'un matériau monocouche ou à couches multiples, cristallin ou amorphe.
Le fer Armco a été étudié sous différentes charges, les résultats interprétés en termes d'interaction microstructure cristalline, microstructure magnétique et phénomène de traînage magnétique.
Results were interpreted in terms of crystalline microstructure and magnetic microstructure interactions, involving magnetic dragging phenomenon.
Les bandes de zirconium de l'invention présentent une pureté et une microstructure cristalline appropriées pour une aptitude au formage améliorée, par exemple, dans la fabrication de certains articles de type panneaux pour échangeurs de chaleur à plaques et composants de garniture de tour haute performance.
The zirconium strips of the present disclosure have a purity and crystalline microstructure suitable for improved formability, for example, in the manufacture of certain articles such as panels for plate heat exchangers and high performance tower packing components.
L'anisotropie de la morphologie de surface, de la microstructure cristalline, ainsi que de l'émission optique des couches de a-GaN, a été mise en évidence.
The surface morphology, the crystal microstructure, as well as the optical emission of a-GaN layers show strong anisotropic properties.
Ledit procédé consiste à soumettre le revêtement d'alliage à un chauffage rapide et intense pendant une période très brève, puis à refroidir rapidement le revêtement d'alliage et à produire une microstructure cristalline modifiée du revêtement d'alliage.
The method includes the steps of rapid intense heating of the alloy coating for a very short duration, and rapid cooling of the alloy coating, and forming a modified crystalline microstructure of the alloy coating.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
