Examples with "microstructures optiques sur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des films d'amélioration du contraste destinés à un affichage à vision directe comprenant un substrat qui possède des premier et second côtés opposés, un réseau de microstructures optiques sur le premier côté, et un film de blocage optique comprenant un réseau d'ouvertures sur le second côté
contrast enhancement films for a direct-view display include a substrate having first and second opposing sides, an array of optical microstructures on the first side, and an optically blocking film including an array of apertures on the second side
Andere resultaten
L'élément optique comprend également une couche de microstructure optique formée sur la face opposée de l'élément de base.
The optical element further includes an optical micro- structural layer formed on the opposite side of the base member.
L'instrument allongé est notamment un instrument médical tel qu'un endoscope, et ses mouvements axiaux et éventuellement angulaires sont captés indirectement par une roue ou une boule de pointage, ou bien directement par des microstructures de suivi optique sur l'instrument allongé.
In particular, the elongated instrument is a medical instrument like an endoscope, and its axial and optionally angular movement is sensed indirectly by a tracking wheel or ball, or directly by optically tracking microstructures on the elongated instrument.
une zone de la couche opacifiante est exposée à un rayonnement laser pour créer par ablation des ouvertures dans des parties sélectionnées de la couche opacifiante, formant de ce fait une microstructure optique de diffraction sur la surface du substrat
an area of the opacifying layer is exposed to laser radiation to a ~ ate apertures in selected portions of the opacifying layer, thereby forming a diffractive optical microstructure on the surface of the substrate
Les microstructures optiques de la pièce moulée peuvent être métallisées avant moulage.
procédés de fabrication de microstructures optiques pouvant présenter une hauteur de profil de plus de quinze microns
methods of making optical microstructures which can have profile heights exceeding fifteen microns
L'invention s'utilise essentiellement pour produire des microcanaux et des microstructures optiques, telles que des microlentilles.
The invention enables the excellent production of microchannels and optical microstructures such as microlenses.
Les microstructures optiques qui sont obtenues dans la couche sensible au rayonnement peuvent être développées pour fournir un original qui servira à reproduire une microlentille.
The optical microstructures that are imaged in the radiation sensitive layer can be developed to provide a master for replicating a microlenses.
L'invention concerne des structures transmettant la lumière, comprenant un substrat transmettant la lumière qui comporte des microstructures optiques.
Light transmissive structures include a light transmissive substrate that includes optical microstructures.
chaque composant comprend des microstructures optiques de chaque côté
each component includes optical microstructures on each side
La présente invention concerne une structure de transmission lumineuse telle qu'un diffuseur de lumière, qui comprend un substrat muni de microstructures optiques.
A light transmissive structure such as a light diffuser includes a substrate having optical microstructures.
cette couche de photorésine négative peut être ensuite développée pour donner une matrice pour microstructures optiques et/ou mécaniques
the negative photoresist layer may be subsequently developed to provide a master for optical and/or mechanical microstructures
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
