Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
migration interprovinciale
Vertaling van "migration interprovinciale" in Engels
inter-provincial migration
interprovincial migrants
La situation est encore plus problématique dans le cas de la migration interprovinciale.
The situation is even more problematic for interprovincial migration.
Dans les deux scénarios, la migration interprovinciale nette s'améliore graduellement.
In both scenarios, net interprovincial migration improves gradually.
On n'observe plus aujourd'hui la migration interprovinciale de la main-d'oeuvre qui par le passé nous a permis de combler certains des postes pour lesquels nous devons maintenant recruter des travailleurs étrangers temporaires.
We have not seen the interprovincial movement of labour we have seen in the past that may have filled some of those jobs we now look to fill with temporary foreign workers.
La province subit toujours de lourdes pertes en matière de migration interprovinciale, même si les statistiques indiquent que les chiffres sont en baisse.
The province still suffers from high losses to inter-provincial migration, although the statistics suggest the numbers are falling.
Bien que nous puissions relever des éléments communs ayant une incidence sur le marché régional des propriétés récréatives, les différences entre les économies provinciales et la migration interprovinciale ont mené à des conditions locales disparates.
While common elements impacting the country's regional recreational property market can be identified, variability in provincial economies and inter-provincial migration has resulted in disparate local conditions.
A-t-elle déménagé; ces renseignements sont utilisés pour nous aider à estimer la migration interprovinciale.
That information is used to help us estimate interprovincial migration.
La migration interprovinciale joue également un rôle dans ce processus.
Interprovincial migration also plays a role.
J'aimerais parler de migration interprovinciale.
I'd like to talk about interprovincial migration.
En conséquence, à long terme, la migration interprovinciale peut exercer une influence considérable sur le développement des communautés.
Accordingly, over the long term, interprovincial migration may exert considerable influence on a community's development.
Est-ce que c'est possible que vos chiffres reflètent aussi la migration interprovinciale?
Do your figures also reflect interprovincial migration?
Dans l'ensemble, la migration interprovinciale est un phénomène relativement limité, si on considère la population francophone en général.
On the whole, interprovincial migration is a relatively limited phenomenon, if you consider the francophone population in general.
L'immigration et la migration interprovinciale peuvent être déterminantes pour la situation démographique d'une communauté donnée.
International and interprovincial migration can be critical to the demographic situation of a given community.
Puisque les estimations provisoires et définitives de la migration interprovinciale sont produites à partir de sources différentes, elles sont plus sujettes à caution.
Since the two estimates of interprovincial migration are produced from different sources of information, they are more subject to error.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor migration interprovinciale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 52 ms.
