We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mini-training
Après une mini-formation et quelques conseils, vous serez prêts à partir en totale autonomie.
After a mini-training and some advice, you will be ready to leave in total autonomy.
Une journée motoneige avec l'équipement «grand froid» fourni et une mini-formation
A day of snowmobile with the equipment "cold weather" provided and a mini-training
Une trousse polyvalente, comprenant des modèles de communiqués, des statistiques à jour sur le secteur, des portraits d'organismes bénévoles régionaux et des exemples d'activités de la campagne; inclure une mini-formation
Multi-use kit, including sample press releases, updated statistics on sector, regional profiles of sector organizations and examples of campaign activities; include mini-training
J'ai par exemple créé une mini-formation en dessin réservée aux nouveaux membres, et chaque leçon de celle-ci leur est accessible au fur et à mesure pendant une quinzaine de jours.
For example, I have created a mini-training in drawing restricted to new members, and each lesson of this one is accessible to them for 15 days.
Pour ce faire, des contacts furent pris avec l'EM Lyon, une des grandes écoles de commerce française, dans le but de mettre à la disposition des élèves du DESS une mini-formation adaptée aux besoins spécifiques de la profession.
To this end, contacts were made with EM Lyon, one of the leading French business schools, with the aim of providing DESS students with mini-training adapted to the specific needs of the profession.
Mini-formation sur les meilleurs pratiques en médias sociaux
Mini-training on the best practices in social media
16h00 - Mini-formation: comment organiser des campagnes de financement en ligne
Mini-training: how to organise online fundraising campaigns
Sur demande, vous pourrez aussi recevoir des mini-formation de groupe ou individuelles sur des sujets précis.
Upon request, you may also receive small group or individual training.
Je fais ensuite avec le technicien ou la personne qui est en charge de l'œuvre, une sorte de mini-formation personnalisée.
Then I give the technician, or the person in charge of the work, a sort of personalised crash-course.
Si désiré, ceci inclut une mini-formation de 10-15 minutes par téléphone à votre convenance.
If so desired, this includes a 10-15 minute walkthrough at your convenience.
Les prix comprennent une mini-formation sur votre espace administrateur afin de vous permettre d'être autonome pour faire des changements au niveau des textes, animer votre blog, rentrer vos fiches produits et faire des mises à jour simples de votre thème et des extensions.
Prices include training on your admin space to allow you to be autonomous to make textual changes, animate your blog, enter your product sheets and make updates to your theme and extensions.
«Je constate une réalité: l'élevage de petit bétail crée des richesses, avec une mini-formation et un petit investissement individuel et collectif» a-t-il ajouté.
"I have just seen the reality that small livestock keeping generates wealth with minimum training and a bit of individual and collective investment," he added.
Nous rappelons qu'un soutien à l'abandon du tabagisme peut vous être offert (p. ex. : coaching, mini-formation) d'ici la fin mars 2017 grâce à la collaboration d'une personne-ressource du Centre de santé et de services sociaux de Sherbrooke.
May we remind you that specific support to quit smoking may be offered (e.g., coaching, mini-training session) by the end of March 2017, thanks to the cooperation of a resource person at the health and social services centre in Sherbrooke.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
