Il a choisi de vivre dans une mini-maison ; chacun ses goûts.
He chose to live in a tiny house; to each their own.
Il a décidé d'habiter dans une mini-maison pour simplifier sa vie.
He decided to live out of a tiny house to simplify his life.
Les gens disent qu'elle a un grain de vouloir vivre dans une mini-maison.
People say she's touched in the head for wanting to live in a tiny home.
De plus, si votre mini-maison est mobile, comme c'est souvent le cas, vous pouvez la déplacer à l'ombre en été et au soleil en hiver pour profiter au maximum de la température.
In addition, if, like most, your tiny home is mobile, it can be placed in the shade in the summer or in the sun in the winter to benefit from seasonal temperatures.
La conception d'une mini-maison est un sujet d'actualité.
The design of a mini-house is quite a topical issue today.
Malgré la petitesse d'une mini-maison, celle-ci en offre beaucoup.
Despite the smallness of a mini-house, it offers a lot.
Deuxièmement, la valeur de revente d'une mini-maison n'est pas avantageuse.
Secondly, the resale value on a tiny house is not good.
Vivre dans une mini-maison permet de faire de grandes économies.
Living in a tiny house allows for savings.
C'est comme prendre une photo dans une mini-maison.
It's like getting your picture taken in a tiny house.
Vous devrez immatriculer votre mini-maison, comme vous le feriez pour une remorque.
You will have to register your tiny house like you would a trailer.
Pour construire la mini-maison, ils ont choisi la tôle ondulée pour ses propriétés légères et solides.
To build the tiny house, they chose corrugated iron for its lightweight and strong properties.
Dans la mini-maison, même un coin spécial pour leur chat bien-aimé a été placé.
In the mini-house even a special corner for their beloved cat was placed.
Meubler la mini-maison : garder les choses simples et pratiques.
Furnishing the tiny house: keep it simple and practical.