Le montant minimum pour cet investissement est fixé à mille dollars.
The minimum for this investment is set at one thousand dollars.
La peine de prison infligée est le minimum pour cette infraction.
The prison sentence imposed is the minimum for this offense.
Ils ont décidé de limiter l'envoi de photos au minimum pour économiser leurs données mobiles.
They decided to keep photo sharing to a minimum to save their mobile data.
Maintenez le nombre de sessions au minimum pour éviter cela.
Keep the number of sessions to a minimum to avoid this.
La proposition de directive ne relève pas ce seuil minimum pour les conglomérats.
The proposal of directive does not increase this minimum for conglomerates.
Ou, vous pouvez activer ce type de minimum pour tout le magasin.
Or, you could activate this type of minimum for the entire store.
Il nous faudrait deux semaines minimum pour préparer le coup.
It's like we'd need two weeks minimum to plan that out.
Ils ont fixé un âge minimum pour participer à la compétition.
Il a atteint le seuil minimum pour que son compte d'épargne génère des intérêts.
He reached the minimum threshold for his savings account to earn interest.
Il a fait le minimum pour sa rédaction et l'a rendue pleine de fautes.
He phoned in his essay and turned it in full of careless mistakes.
Rentrer dans nos frais est notre objectif minimum pour le projet à venir.
Breaking even is our minimum goal for the upcoming project.
Il a étudié le strict minimum pour réussir l'examen sans trop se stresser.
He studied just enough to pass the exam without stressing too much.
La société de gestion exige un dépôt minimum pour commencer à gérer votre argent.
The investment firm requires a minimum deposit to start managing your money.