Dans la phase de mise à disposition des récipients, chaque pollueur est muni d'un signe distinctif (numéro, mode de code,).
In the phase, in which the recipient is delivered, each originator is provided with an identifier (a number, a code word, etc).
l'état d'un bit de préfixe précédant le mode de code indique si le mot de code est un symbole en clair ou un index d'un symbole ou d'une séquence de symboles stockés dans le dictionnaire
the state of a prefix bit preceding the code word indicates whether the code word is a plain symbol or an index of a symbol or string of symbols stored in the dictionary
sous la forme d'un mode de code ayant une longueur n
commutation en mode de code entropique pour codage audio en domaine fréquence
Ensuite, un bit sélectionné dans le mode de code exclu reçoit une valeur prédéterminée afin de produire un mot de code non exclu.
Next, a selected bit in the excluded codeword caused to have a predetermined value to produce a non-excluded codewword.
Le mode de code est alors transmis à une destination où il est utilisé par un décodeur pour reconstruire le signal d'informations d'origine.
The codeword is transmitted to a destination where it is used by a decoder to reconstruct the original information signal.
un procédé et un appareil de codage de données qui génère un train de mots de code, chaque mode de code comprenant deux sous-ensembles de bits
a method and apparatus for encoding data produces a code stream of codewords where each codeword includes two subsets of code bits
enfin, le mode de code exclu est remplacé par le mot de code non exclu, le mot de code non exclu étant sélectionné pour réduire les effets d'une erreur de décodage dans un récepteur associé au mot de code exclu.
finally, the excluded codeword is substituted with the non-excluded codeword, wherein the non-excluded codeword is selected to mitigate effects of a decoding error in a receiver associated with the excluded codeword.
l'invention concerne un procédé de décodage d'un mot de code prédéterminé. dans ce procédé chaque emplacement (chaque bit) d'un mode de code donné correspond à une valeur souple (soft value)
the invention relates to a method for decoding a code word, wherein a soft value is present in each position (each bit) of the code word
Quel est le mode de code pour que la vie nous laisse tranquille ?
That's what they're going for that rightdownthemiddle thing.
L'index renvoyant au mot de code est le plus proche voisin d'un vecteur correspondant au rapport signal sur bruit de la porteuse, le mode de code pour chaque niveau prédéterminé de modulation étant établi au moyen d'une technique de chargement binaire adaptative.
The index to the codeword is a nearest neighbor to a vector corresponding to the signal-to-noise ratio for the carrier, and the codeword for each predetermined level of modulation is determined based on an adaptive-bit-loading technique.
grouper des valeurs absolues des premiers coefficients à l'aide de l'unité de groupement sélectionnée et à transformer les valeurs absolues groupées en un mode de code mappé par référence à un tableau VLC correspondant à l'unité de groupe sélectionnée.
grouping absolute values of the first coefficients using the selected grouping unit. and transforming the grouped absolute values into a code word mapped thereto by referring to a VLC table corresponding to the selected group unit.