Pour l'accès à distance, les modems sont configurés sur le serveur.
For dial-up capability, the modems are configured on the server.
Il a prédit que nous aurions des modems sans fil dans nos maisons.
He predicted that we would have wireless modems in houses.
Il supporte toutes sortes de choses comme les multiples modems et la diffusion.
It supports all sorts of things from multiple modems to broadcasting.
Configuration du matériel pour le réseau, les télécommandes, et les modems.
Configuration of hardware for network, remote control, and modems.
Ces modems vocaux sont très populaires et nous avons reçu des rapports mitigés.
These are very popular voice modems and we have many and mixed reports.
Ceci est recommandé pour générer des pages facilement accessibles aux petits modems.
It is recommended to generate pages that can be accessed through low-speed modems.
Les modems peuvent être classifiés en deux classes définies ci-dessous.
Modems may be classified as one of two classes described below.
Le téléversement de ces modems est alors placé en basse priorité.
The upload capacity of these modems is then given a low-priority rating.
La présente invention concerne des procédés et agencements de modems de téléphones mobiles.
The present invention relates to methods and arrangements pertaining to mobile telephone modems.
Nous avons reçu plusieurs rapports « fonctionnels » sur ces modems.
We have had a number of 'working' reports of these modems.
Vérifiez également qu'aucune autre application n'utilise ces modems.
Also make sure that no other application is using the modems.
Livraison de modems satellite pour améliorer la connectabilité et permettre les visioconférences.
Delivered satellite modems to improve connectivity and enable videoconference service.
Le fichier journal de détection des modems est introuvable dans le répertoire actuel.
Could not find the modem detection log file in the current directory.
