Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modes de votation
Geflecteerde vorm van mode de votation
Vertaling van "modes de votation" in Engels
voting systems
Un certain nombre de représentants ont fait part de leurs premières réactions sur certains articles du projet de règlement intérieur, notamment ceux concernant la fréquence des réunions de la Conférence des Parties, les modalités de distribution des documents, les modes de votation et le quorum.
A number of representatives expressed their preliminary views on some of the draft rules of procedure, such as those on the periodicity of meetings of the Conference of the Parties, modalities of distribution of documents, voting methods and the quorum.
De la même manière, nous devrions examiner d'autres modes de votation qui pourraient permettre aux Canadiens de voter en plus grand nombre.
Similarly, there are other means of voting that we need to look at in order to encourage Canadians to vote.
Les conditions de vote des décisions de l'Assemblée sont fixées au chapitre IX du Règlement (article 40 sur les modes de votation, article 41 sur les majorités requises, article 42 sur le quorum, article 43 sur le droit de vote).
The conditions governing voting on Assembly decisions are laid down in Chapter IX of the Rules of Procedure (Rule 40 on methods of voting, Rule 41 on the required majorities, Rule 42 on the quorum, Rule 43 on the right to vote).
L'article 39 du Règlement de l'Assemblée régit les modes de votation.
Rule 39 of the Assembly's Rules of Procedure governs the methods of voting.
De la même manière, nous devrions examiner d'autres modes de votation qui pourraient permettre aux Canadiens de voter en plus grand nombre.
Similarly, there are other means of voting that we need to look at in order to encourage Canadians to vote.
Andere resultaten
Ce mode de votation a pour conséquence pratique de remettre le pouvoir décisionnel aux mains des pays industriels.
The practical impact of this voting structure is to place decision-making power firmly in the hands of the industrial countries.
Ce nouveau mode de votation sera également accessible aux personnes hébergées temporairement dans les établissements de santé et dans les installations d'hébergement.
The new method of voting will also be accessible to those temporarily lodged in long-term care centres and residential facilities.
Pour répondre à des problèmes de d'autres organisations, le mode de votation est révisé selon le nombre de membres à chaque session.
To address the problems of other organizations, the voting procedure is adjusted depending on the number of members at each session.
Nos membres pourront dorénavant choisir d'exercer leur droit de vote en utilisant le mode de votation qui convient le mieux à leurs besoins.
Our members may now choose to exercise their right to vote by using the voting method that best meets their needs.
fait appliquer la procédure d'adoption des questions soumises et le mode de votation fixés par la loi
applies the procedure for the adoption of questions submitted and the voting method fixed by law
Dans ce contexte, les chercheurs doivent à la fois alerter le public sur les risques inhérents à ce mode de votation, et proposer des solutions à la pointe des recherches en expliquant leurs limites.
In this context, researchers must both alert the public to the risks involved with this type of vote and propose cutting-edge solutions together with an explanation of their limitations.
Elles concernent les procédures d'élection, le mode de votation, la nomination du président d'élection et les dépenses du Parti et des candidats.
They covered election procedures, voting method, appointment of an electoral officer and the regulation of expenditures by the party and the candidates.
Quant au nouveau mode de votation, il s'agirait d'un scrutin de liste permettant l'élection de plusieurs représentants pour un même territoire.
As for the new voting procedure, the Commission recommended a list system which would enable voters to elect several representatives for the same territory.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modes de votation in het Frans
Resultaten: 360413. Exact: 5. Verstreken tijd: 508 ms.
