Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modification de forme
Vertaling van "modification de forme" in Engels
shape modification
change of shape
drafting change
shape altering
change in shape
drafting modification
shape changing
technical change
shape change
Cette modification de forme nous ramène simplement à la situation initiale.
We are returning to the original situation with this technical amendment.
À mon avis, il ne s'agit pas d'une simple modification de forme.
I do not see this as just a normal technical amendment.
Il signale une modification de forme mineure et dit que l'on ne prévoit pas d'incidences financières.
Announcing a minor editorial change, he said that no programme-budget implications were anticipated.
Il a précisé qu'il ne s'agissait là que d'une modification de forme.
He clarified that this is just an editorial amendment.
La modification de forme que nous proposons dans le budget règle ce problème.
The technical amendment that we are proposing in the budget addresses this problem and it solves it.
Voilà ce que cette modification de forme permettra de faire.
This technical amendment would address that.
Une modification de forme vient préciser ce point.
A technical amendment reinforces this point.
C'est essentiellement une modification de forme.
This is essentially a technical amendment.
Comme le député l'a dit, il s'agit d'une modification de forme mineure.
To use the member's own words, it is a minor technical amendment.
En conséquence, nous avons apporté une modification de forme mineure à la loi pour atteindre l'objectif.
As a result, we have made a minor technical amendment to accomplish the goal.
Ce sont, à mon avis, des réalisations substantielles qui n'ont rien à voir avec une modification de forme.
Those, I would argue, are substantive things; they are not a technical amendment.
C'est aussi pourquoi j'ai demandé au gouvernement de ne pas perdre son temps avec une modification de forme mineure.
This is why I have asked the government to do something more than deal with a minor technical amendment.
En dernier lieu, honorables sénateurs, le projet de loi contient une autre modification de forme qui, j'en suis sûr, ne devrait soulever aucune objection parmi nous.
Finally, honourable senators, the bill contains another technical amendment that I am sure should not prompt any objection from us.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modification de forme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 107 ms.
