Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modifications du mode
Geflecteerde vorm van modification du mode
Vertaling van "modifications du mode" in Engels
lifestyle changes
changes in the modes
lifestyle modifications
changes to lifestyle
changes in lifestyle
changes to the way
lifestyle interventions
Il n'existe actuellement pas de traitement curatif, mais certaines modifications du mode de vie peuvent apporter un soulagement.
And while there is currently no cure, lifestyle changes and treatment may provide relief.
Les médecins utilisent généralement une combinaison de différents traitements, y compris des agents pharmacologiques et des modifications du mode de vie.
Doctors usually use a combination of different treatments, including pharmacological agents and lifestyle changes.
Les modifications du mode d'expression et des chiffres significatifs ne doivent pas entraîner de modification des méthodes de mesure utilisées par les États membres dans les différentes stations visées à l'annexe I. »
Any changes in the modes of expression and significant figures must not involve changes to the methods of measurement used by the Member States in the various stations in Annex I.'
Les modifications du mode d'expression et des chiffres significatifs ne doivent pas entraîner de modifications des méthodes de mesure utilisées par les États membres dans les différentes stations de l'annexe I.
Any changes in the modes of expression and significant figures must not involve changes to the methods of measurement used by the Member States in the various stations in Annex I.
Les symptômes de forte transpiration peuvent être améliorés par des modifications du mode de vie
Symptoms of heavy sweating may be improved by lifestyle changes such as
Dans les cas moins graves, de simples modifications du mode de vie pourraient suffire à ramener la pression artérielle à des niveaux normaux.
In milder cases, just lifestyle changes might be enough to bring blood pressure back to normal levels.
Pour les apnées modérées à sévères, les mêmes modifications du mode de vie sont proposées.
The same lifestyle changes are recommended for moderate to severe apnea in addition to other measures.
Elle est traitée avec des anticoagulants ou d'autres médicaments, des modifications du mode de vie et, dans certains cas, un stimulateur cardiaque ou une opération chirurgicale.
It can be treated with blood thinners or other medications, lifestyle changes, and in some cases a pacemaker or surgery.
Il s'agit d'un état irréversible, mais la progression de la maladie peut souvent être ralentie par des modifications du mode de vie et des médicaments appropriés.
It is an irreversible state, but the progression of the disease can often be slowed down with correct lifestyle changes and appropriate medication.
La prévention de la maladie du cœur ne figure souvent pas parmi les principaux soucis des femmes occupées, et leurs médecins manquent de temps pour les conseiller sur les modifications du mode de vie.
Preventing heart disease is often not on the radar of busy women and their doctors lack the time to provide counselling on lifestyle changes.
Un grand nombre de ces cancers peuvent être prévenus par des modifications du mode de vie, notamment des modifications du régime alimentaire et des niveaux d'activité physique.
Many of these cancers may be prevented through lifestyle changes, including changes to diet and physical activity levels.
Le traitement de l'insuffisance cardiaque nécessite plusieurs mesures générales, de pair avec le traitement du trouble causant l'insuffisance cardiaque, des modifications du mode de vie, et des médicaments pour traiter l'insuffisance cardiaque.
Treatment of heart failure requires several general measures, along with treatment of the disorder causing heart failure, lifestyle changes, and drugs for heart failure.
Les relations entre ces différents aspects du mode de vie permettront ensuite au système d'établir une vue d'ensemble de l'état de santé de l'utilisateur, qui est ensuite récapitulée dans l'application et utilisée pour suggérer des modifications du mode de vie et des objectifs.
Links between these key lifestyle aspects will then enable the system to build an overall picture of the users' health status, which would then be summarised within the app and used to suggest appropriate lifestyle changes and targets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modifications du mode in het Frans
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 85 ms.
