Les modifications rapides des conditions glacielles sont généralement attribuables au vent.
Wind Rapid changes in ice conditions are generally wind produced.
Notre secteur est aussi affecté par des modifications rapides.
Our branch of industry is also being affected by rapid changes.
Pour visualiser des modifications rapides des valeurs des données, p.ex.
For the needs of visualization of very rapid changes in data values, e.g.
Les personnes atteintes d'insuffisance cardiaque constatent très souvent des modifications rapides de leur poids.
It's very common for people with heart failure to experience rapid changes in their weight.
Il est fréquent que les personnes atteintes d'insuffisance cardiaque présentent des modifications rapides de leur poids.
It's very common for people with heart failure to experience rapid changes in their weight.
En fait, les développeurs chevronnés du mobile peuvent faire plus que quelques modifications rapides.
In fact, mobile-savvy developers can manage to do more than just a few quick edits.
En ralentissant les modifications rapides d'une image à l'autre, on peut donc atténuer le bruit.
By slowing the rapid changes from one image to another, we can reduce the noise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
