Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modifie le code
Geflecteerde vorm van modifier le code
Vertaling van "modifie le code" in Engels
amends the Code
change the code
L'arrêté royal du 2 mai 2019 modifie le code du bien-être au travail en matière de qualité de l'air intérieur, ajoutant la définition du « local de travail », à savoir celui dans lequel se trouve un poste de travail.
The Royal Decree of 2 May 2019 amends the Code on well-being at work with regard to indoor air quality, adding the definition of "work space", i. e. the space in which a workstation is located.
La présente proposition modifie le code de conduite pour l'utilisation des SIR afin de l'adapter au contexte actuel du marché - notamment le développement de nouveaux canaux de distribution - et de renforcer la concurrence entre les fournisseurs de SIR.
The proposal amends the Code of Conduct for CRS in order to adapt it to today's market context - in particular the development of alternative distribution channels - and to reinforce the competition between the CRS providers.
Cela nécessite souvent que l'utilisateur modifie le code afin d'obtenir un flux de travail efficace, mais peut s'avérer utile et flexible.
This often requires the user to change the code in order to achieve an efficient work-flow, but can prove useful and flexible.
Et modifie le code du canevas alors qu'elle parle
And she'll change the code in the canvas as she speaks
Cela modifie le code du fichier pour que vous puissiez devenir un nouveau format, et vous pourrez l'utiliser sur votre lecteur MP3.
This changes the code of the file so you can become a new format and you will be able to use it on your MP3 player.
L'article 11 modifie le code de procédure pénale et le code pénal pour affirmer le principe de l'éviction du conjoint violent du logement du couple et, sauf circonstances particulières, du maintien concomitant de la victime dans le logement.
Article 11 amends the Code of Criminal Procedure and the Criminal Code so as to provide for the eviction of violent spouses from the couple's home and at the same time, save in exceptional cases, for continued residence of the victim therein.
L'arrêté royal du 2 mai 2019 modifie le code du bien-être au travail en matière de qualité de l'air...
The Royal Decree of 2 May 2019 amends the Code on well-being at work with regard to indoor air...
De plus, la télécommande est dotée de la technologie de code aléatoire Alpine qui modifie le code émis par la télécommande chaque fois qu'une touche est enfoncée.
In addition, the remote control incorporates Alpine's Random Code Technology which changes the code transmitted from the remote control each time a button is pressed.
Cette loi modifie le Code de procédure civile en vue de favoriser le respect de la liberté d'expression et de prévenir l'utilisation abusive des tribunaux par des entreprises ou des institutions qui tentent de neutraliser ou de censurer la mobilisation publique à l'égard de leurs activités.
This Act amends the Code of Civil Procedure to promote respect for freedom of expression and prevent potential procedural abuse of the courts by companies or organizations that attempt to neutralize or censor public mobilization concerning their activities.
L'anticorps s'adapte et modifie le code génétique du virus.
Le projet de loi modifie le code du travail.
The legislation deals with changes to the labour code.
Ce dernier modifie le code pénal et en outre facilite les demandes d'amnistie, notamment en ce qui concerne les abus de pouvoir.
The latter amends the penal code and furthermore facilitates amnesty requests, particularly with regard to abuse of power.
C'est pourquoi, cela n'endauve ni ne modifie le code source original de vos données précieuses pendant le processus complet.
That's why, it doesn't damage or alter original source code of your precious data during complete process.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modifie le code in het Frans
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 75 ms.
