Il a fallu quatre ans de débats internes pour modifier sa charte.
It took four years of internal discussion to change its charter.
Des pressions sur les côtés du sac permettent de modifier sa forme.
Pressures on the sides of the bag allow to change its shape.
Celui-ci peut à tout moment modifier sa description ou le supprimer.
At any time, this member can modify its description or delete it.
Ces adaptations peuvent l'amener à modifier sa structure ou sa forme juridique.
These adaptations can lead it to modify its structure or legal form.
Le gouvernement a consulté le corps diplomatique avant de modifier sa politique étrangère.
The government consulted the diplomatic corps before changing its foreign policy.
Cultival s'accorde le droit de modifier sa grille tarifaire à tout moment.
Cultival reserves the right to change its price list at any moment.
Par conséquent, nous avons demandé à la banque de modifier sa procédure.
Consequently, we requested that the bank change its procedure.
Le tribunal des tutelles peut modifier sa décision à tout moment.
The guardianship court can change its decision at any time.
Il est toutefois possible de traiter l'or pour en modifier sa couleur.
Gold can be processed, however, to change its colour.
Des doses importantes peuvent également acidifier l'urine et modifier sa couleur.
Large doses can also acidify the urine and change its colour.
Une nouvelle loi organique pourrait également modifier sa mission et sa composition.
A new organic law might also change its mission and composition.
Nous ne pouvons intervenir ou forcer un gouvernement à modifier sa politique.
We cannot intervene or force a government to change its policy.
Tout utilisateur peut renommer le titre de la campagne et/ou modifier sa description.
Any user can rename the campaign title and/ or change its description.
