We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans l'appareil, un modulateur module et produit en sortie des données à destination d'un étaleur
in the apparatus, a modulator modulates and outputs data to a spreader
Le laser et le modulateur sont configurés de telle sorte que le modulateur module le signal de sortie du laser et que la dépendance en température du modulateur suit la dépendance en température du laser.
The laser and modulator are configured such that the modulator modulates the output from the laser and also such that the temperature dependence of the modulator tracks the temperature dependence of the laser.
un codeur code des données d'émission et un modulateur module le signal de sortie à sa sortie du codeur
a coder codes transmission data, and a modulator modulates the output signal from the coder
si un modulateur module le champ électrique de surface par modulation de la tension de polarisation, ceci module la structure de bande
if a modulator modulates the surface electric field by modulating the bias voltage, this modulates the band structure
Un second modulateur module le signal de porteuse sinusoïdale avec Q'(t) afin d'obtenir une première porteuse sinusoïdale modulée.
A second modulator modulates a sine carrier signal with Q'(t) to obtain a first modulated sine carrier.
ledit modulateur module les données du préambule, génère plusieurs sous-porteuses, et produit une onde composite des ondes temporelles de la pluralité des sous-porteuses
the modulator modulates the preamble data, generates a plurality of subcarriers, and outputs a composite wave of the time waves of the plurality of subcarriers
dans un système de transmission, lorsque des bits d'information sont transmis d'un émetteur à un récepteur, un codeur de l'émetteur reçoit et code initialement les bits d'information, puis un modulateur module les bits d'information codés pour produire des symboles modulés
in a transmission system, when information bits are transmitted from a transmitter to a receiver, to begin with, an encoder of the transmitter receives and encodes the information bits, and then a modulator modulates the encoded information bits to produce modulated symbols
Le modulateur module au moins un groupement selon l'application déterministe.
The modulator modulates at least one grouping in accordance with the deterministic mapping.
Le modulateur module les vecteurs de symboles de modulation pour produire un signal modulé apte à la transmission.
The modulator modulates the modulation symbol vectors to provide a modulated signal suitable for transmission.
Un modulateur module le signal annonciateur pour permettre le codage numérique de données supplémentaires dans le signal annonciateur.
A modulator modulates the annunciator signal to allow additional data to be digitally encoded into the annunciator signal.
Le modulateur module le signal de multiplexage ayant l'enveloppe constante à une fréquence radio pour générer un signal de navigation par satellite.
The modulator modulates the multiplexing signal having the constant envelope to a radio frequency to generate a satellite navigation signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
