We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
downmodulating
méthodes de modulation restrictive de la réponse immunitaire aux protéines thérapeutiques
methods of downmodulating the immune response to therapeutic proteins
L'invention concerne des procédés de modulation restrictive de la réponse immunitaire chez un sujet subissant une procédés consistent à administrer au sujet au moins un anticorps reconnaissant un antigène B7 conformément aux protocoles de traitement spécifiques.
The invention provides methods for downmodulating the immune response in a subject undergoing transplantation comprising administering to the subject at least one antibody that recognizes a B7 antigen according to specific treatment protocols.
L'invention concerne également un kit destiné à être utilisé dans un tel procédé, ainsi qu'un médicament immunorégulateur capable de bloquer la modulation restrictive d'un récepteur induit par un ligand.
There is also described a kit for use in such a method, as well as an immunoregulatory drug capable of blocking down-modulation of a ligand-induced receptor.
Andere resultaten
Elle doit être restrictive et modulée en fonction du risque épidémique supposé comparé au risque des complications post-vaccinales.
It should be restrictive and modulated according to the supposed epidemic risk compared to the risk of post-vaccination complications.
En effet, à cause des besoins spécifiques de chacune des revues et en fonction des données disponibles sur Érudit qui peuvent différer d'une publication à l'autre, il nous semble que le développement d'un module spécifique serait trop restrictif.
Because of the specific needs of each journal and of the type of data available on Érudit, which differs from one publication to another, we feel that the development of a specific model would be too restrictive.
De plus, les propriétés principales des modules de continuité concernent directement la définition non restrictive.
Moreover, the main properties of moduli of continuity concern directly the unrestricted definition.
Les problèmes de réseau persistants sont généralement causés par des modules de navigateur dysfonctionnels, des serveurs mandataires mal configurés ou des pare-feu trop restrictifs.
Custom Persistent network problems are usually caused by misbehaving browser plugins, misconfigured proxies, or overly restrictive firewalls.
et un module de détermination qui détermine si son propre terminal est positionné dans la zone à accès restrictif
and a judgment section which judges whether its own terminal is positioned in the access permission area
Cette compétence ne peut être modulée que dans quelques fors quand il s'agira de fors de protection qui exigent une réponse spécifique parfois très restrictive.
Such jurisdiction may be modulated in a few fora only, in the case of protective fora requiring a specific response which may sometimes be very restrictive.
Les modules du profil standard et de pstats ne sont pas inclus en raison de clauses restrictives de redistribution dans leur licence qui ne sont pas conformes au contrat social de Debian.
The standard profile and pstats modules are not included, due to restrictive redistribution clauses in their license that don't meet the DFSG.
Améliorer la fiabilité et éliminer les modules supplémentaires avec un régulateur de tension intégré, notamment le chargement de batterie et des caractéristiques restrictives actuelles.
Improve reliability and eliminate extra modules with an integrated voltage regulator including battery charging and current limiting features DOWNLOAD BROCHURE
Ce module est the administration utilities - Voulez-vous imposez des droits plus restrictifs sur les utilitaires d'administration [N] ?
Would you like to set more restrictive permissions on the administration utilities [N]?
Si la licence du programme indique que vous ne pouvez pas le fusionner dans un module existant, telle que la nécessité que vous soyez le détenteur du copyright de tout code que vous ajoutez, alors la licence est trop restrictive pour être qualifiée de libre.
If the program's license says that you cannot merge in an existing module, such as if it requires you to be the copyright holder of any code you add, then the license is too restrictive to qualify as free.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.