We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OTR plugin
Maintenant vous devez configurer le module OTR afin de chatter de manière sécuritaire.
Now you will configure the OTR plugin so you can chat securely.
Vous pouvez obtenir pidgin-otr, le module OTR pour Pidgin, en téléchargeant le programme d'installation sur la page de téléchargement d'OTR.
You can get pidgin-otr, the OTR plugin for Pidgin, by downloading the installer from the OTR download page.
Malgré le fait que Pidgin et le module OTR fonctionnent généralement de la même façon sur toutes les distributions de Linux, il y a certaines différences.
While Pidgin and the OTR plugin work in a similar way on every Linux distribution, there are some differences.
Claudia : Tu dois surtout te rappeler que si l'on veut utiliser la messagerie instantanée pour discuter de ce rapport, on doit d'abord s'assurer que chacune des personnes impliquées a installé et configuré Pidgin et le module OTR.
Claudia: The thing to remember is that, if we want to use instant messaging to discuss this report, we need to make sure that everyone involved has Pidgin and OTR installed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
