Vertaling van "module de commande de synchronisation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
timing control module
Le circuit de commande comprend au moins deux interfaces d'entrée de signal, un module de commande de synchronisation, un module de stockage et un module de traitement de données.
The drive circuit comprises at least two signal input interfaces, a timing control module, a storage module and a data processing module.
Le dispositif comprend : une alimentation électrique continue régulée en tension, de multiples commutateurs à semi-conducteurs, de multiples déclencheurs correspondant aux multiples commutateurs à semi-conducteurs, et un module de commande de synchronisation.
The device comprises: a direct current voltage-regulated power supply (PS), multiple solid-state switches (Q?), multiple triggers corresponding to the multiple solid-state switches, and a timing control module.
Cet émetteur comprend un module de commande de synchronisation de puissance, un module d'entrée vidéo, un module d'affichage d'information en temps réel, un module d'écran LCD et un module d'émission synchrone.
Said transmitter comprises a power timing control module, a video input module, a real-time informtion displaying module, a LCD module, a synchronous transmitting module.
un contrôleur configurable comprenant une unité numérique configurable présentant un module de commande de synchronisation
une pluralité de modules d'acquisition de signal connectés audit module de commande de synchronisation pour recevoir de celui-ci des données de commande de référence
a plurality of signal acquisition modules connected with said synchronization control module for receiving reference control data therefrom
le circuit de traitement d'image gère le module de commande de synchronisation de valves optiques et traite les signaux d'image provenant du capteur d'image pour former des signaux d'image stéréo
the image process circuit controls the optical valve synchronization drive module and processes the image signals from the image sensor to form stereo image signals
Un module de commande de synchronisation (142) calcule le temps de reproduction synchronisée au moyen du temps correspondant à la valeur d'horodatage mise à jour ajoutée aux données encodées.
A synchronization control unit (142) calculates the synchronized reproduction time using the time corresponding to the updated time stamp value added to encoded data.
et un module de commande de synchronisation de plusieurs arbres pour commander le module de boucle de position, le module de boucle de vitesse et le module de boucle de courant, afin de recevoir et traiter le signal.
and a multi-shaft time control module for controlling the positions loop module, the speed loop module and the current loop module to receive and process the signal.
enfin, la relance de l'extraction des données est initiée par un module de commande de synchronisation, lorsque la nouvelle valeur de corrélation (CorrVal) dépasse la valeur de corrélation (MaxCorrVal) antérieure.
finally, restarting data extraction is initiated by a sync-control module when the new correlation value (CorrVal) exceeds the former correlation value (MaxCorrVal).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
