Examples with "module de programme du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lorsque cette indication est reçue, un message est adressé à un système informatique de sécurité qui détermine si le premier utilisateur du premier ordinateur est autorisé à accéder au module de programme du système informatique de destination
when this indication is received, a message is directed to a security computer system. the security computer system determines whether the first user of the first computer is authorized to access the destination computer program module of the destination computer system
si le système informatique de sécurité détermine que le premier utilisateur est autorisé à accéder au système informatique de destination, le système informatique de sécurité établit un protocole de communication entre le module de programme du premier ordinateur et le module de programme de l'ordinateur de destination.
if the security computer system determines that the first user is authorized to access the destination computer system, the security computer system sets up a communication protocol between the first computer program module and the destination computer program module.
Andere resultaten
L'installation et l'initialisation de la base de données du bureau principal et des navires avec une base de données séparée. Installation de modules de programmes du système GESFLOT
The installation and initialization of the database in the main office on the ground and eventually in the ships with a separate database.
Une tentative de solution par les modules de rectification consiste à activer un module de rectification de réseau qui effectue le téléchargement et l'installation de nouveaux modules de programme pour le contrôle du dispositif électronique à partir d'un serveur distant.
One solution attempted by the recovery modules is to activate a network recovery module that downloads and installs new program modules for controlling the consumer electronic device from a remote server.
Il est possible de désactiver la surveillance de la configuration des ressources en désinstallant l'application Proactive Systems Management depuis le module Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration Windows, ou en communiquant avec le soutien technique Dell.
Asset configuration monitoring may be disabled by uninstalling the Proactive Systems Management application through Add/Remove programs within the Windows Control Panel or by contacting Dell Technical Support.
le système est fondé sur un appareil appelé le module de soutien du programme de protection et sur un ensemble de programmes de protection dont la plupart sont stockés dans le module de soutien du programme de protection
Le manuel de l'enseignant et les modules de formation du programme ont été revus de manière à tenir compte du concept de diversité.
The teacher's resource and program training modules have been revised to introduce the concept of diversity.
Les neuf modules de base du programme établiront vos connaissances fondamentales, votre compréhension et vos compétences en recherche: comptabilité
The nine core modules of the programme will establish your foundational knowledge, understanding and research skills: Accounting
Il est néanmoins évident que le module de formation du programme a vieilli et a besoin d'être adapté, en particulier le séminaire de motivation.
There is evidence, however, that the training component of the programme has aged and needs to be adapted. The most obvious adaptation required concerns the motivational seminar.
Fermer Nous apprécions les modules de formation du programme S.A.F.E proposé par Coloplast au Canada.
De fait, l'Ontario a été la première province au Canada à l'exiger par le biais des modules de formation du programme de tronc commun dans le secteur minier.
In fact, Ontario was the first jurisdiction in Canada to require it through the Common Core program.
Il serait aussi possible de créer un lien avec d'autres services paramédicaux, si ceux-ci choisissent d'adopter le module de formation du programme.
The project holds the potential to link with other paramedic services if they choose to adopt the training module. Updates
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
