We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program module which
La présente invention a pour objectif d'améliorer la précision de détermination d'un module de programme qui a provoqué une erreur.
The present invention improves the accuracy of determining a program module which caused an error.
Il a été mis au point un module de programme qui additionne les divers types de coûts (frais de matériel, énergie, main-d'oeuvre) pour toute la durée de vie d'une installation d'éclairage.
A programme module was developed to compile all types of cost (materials, power and labour costs) over the life of a lighting system.
pour que le module de programme devant suivre la procédure d'association puisse être sélectionné pour être le module de programme qui correspond aux premières étiquettes
wherein the program module to be bound is selected to be the program module which matches with the first tags
ce procédé fait appel à un premier module de programme qui est connecté à la file d'attente de messages au moyen d'une technologie de raccord et/ou qui reçoit des appels de fonction au moyen d'une technologie d'interception
the method uses a first program module which is connected to the message queue by means of hook technology and/or listens to function calls by means of interception technology
Sur la base des informations d'historique qui indiquent une écriture d'une valeur dans le registre référencé, le dispositif de traitement d'informations (10) détermine un module de programme qui a provoqué l'erreur parmi les modules de programme (13-1 à 13-4).
The information processing device (10) determines, on the basis of the history information indicating a write of a value to the referenced register, one program module which caused the error from among the program modules (13-1 to 13-4).
en outre, un cadre fondé sur un module de programme qui prévoit la livraison d'un tel contenu coordonné à travers de multiples programmes et publicités et de multiples fournisseurs de contenus.
also, a program module-based framework that provides for the delivery of such media-coordinated content across multiple programs and advertisements and multiple content providers is described.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
