Le module distant comprend un régulateur et un refroidisseur.
Un câble réseau est utilisé comme support de transmission de données entre le concentrateur et le module distant radiofréquence.
A network cable is used as a data transmission carrier between the hub and the radio frequency remote module.
Dans un mode de réalisation, un module d'interconnexion est couplé entre un module du côté tête de réseau et un module distant ou plus.
In one embodiment, an interconnect unit is coupled between a head-end unit and one or more remote units.
Chaque module distant est couplé au module hôte pour communiquer avec lui, pointe au moins partiellement vers la zone de desserte commune, et diffuse en simultané des données à partir du module hôte.
Each of the plurality of remote units is communicatively coupled to the host unit, points at least partially towards the common coverage area, and simulcasts data from the host unit.
De plus, des systèmes tels que les ascenseurs, les boîtes aux lettres et les casiers peuvent être contrôlés en se connectant à un module distant.
In addition, systems such as lifts, mailboxes and lockers can be controlled by connecting with a remote module.
Les données transmises entre le pool de bandes de base et le module distant radiofréquence sont transférées par le concentrateur.
The data transmitted between the baseband pool and the radio frequency remote module is transferred by the hub.
Le concentrateur est connecté au pool de bandes de base, à l'alimentation électrique et au module distant radiofréquence respectivement.
The hub is connected to the baseband pool, the power supply, and the radio frequency remote module respectively.
Les systèmes comprennent un module distant couplé à un module laser via un câble.
The systems include a remote module coupled to a laser module through a cable.
En fonctionnement, un module de détection détecte un véhicule circulant sur une ligne de chemin de fer et envoie des signaux à un module distant.
In operation, a detection module senses a vehicle traveling on a rail line and sends signals to a remote module.
le module de base sans fil est configuré pour communiquer sans fil avec chaque module distant sans fil
the wireless base module is configured to communicate wirelessly with each wireless remote module
La présente invention porte sur un système de communication radiofréquence à couverture intérieure, comprenant un pool de bandes de base, une alimentation électrique, un module distant radiofréquence et une antenne.
The present invention provides an indoor coverage radio frequency communication system, comprising a baseband pool, a power supply, a radio frequency remote module and an antenna.
Le système comprend au moins un module de détection monté généralement sur un rail, au moins un module distant situé généralement à proximité d'un module de détection, et au moins un module de commande situé généralement près d'un dispositif de sécurité.
The system comprises at least one detection module typically mounted on a rail, at least one remote module typically located near a detection module, and at least one control module typically located near a safety device.
le système de communication personnel comprend un module de coordination et un module distant espacés du module de coordination
the personal communication system comprises a coordinating module and a remote module spaced apart from the coordinating module