chaque module du système présente une première consommation de ressources connue
every module of the system has a known, first consumption of resources
Le procédé consiste à faciliter l'envoi du premier message codé à un module du serveur.
Method includes facilitating transmitting the first encoded message to a module of the server.
Cette fois-ci, nous allons créer le module du bouton Payer.
This time, we will create the module of the Pay button.
Chaque module du Trojan exécute ses propres fonctions.
Every module of the Trojan performs its own functions.
Un troisième module du NABO est consacré aux Informations pédologiques nationales en Suisse.
A third module of the NABO addresses the national soil information of Switzerland.
Le SRCB est un module du SIBI.
ACRS is a system module of the CAIS.
Il s'agit d'un module du produit Final Cut Studio.
It is a module of the Final Cut Studio product.
Un tir dans le module du réacteur et tout le système explose.
Entête contenant les données déjà affichées au module du document.
Heading containing the details already shown under the document module.
Le module du périphérique de boucle sera alors automatiquement chargé.
It will automatically load the basic loop device module as well.
Le module du noyau radeon est blacklisté par les paquets glx-alternative-fglrx ou fglrx-driver.
The radeon kernel module is blacklisted by the glx-alternative-fglrx or fglrx-driver packages.
Le module du noyau radeon est blacklisté par les paquets glx-alternative-fglrx ou fglrx-driver.
The nouveau kernel module is blacklisted by the glx-alternative-nvidia or nvidia-kernel-common packages.
L'exemple montre tous les noms de module du réseau modulaire.
The example shows all module names of a modular layout.
