Examples with "module en flexion variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La partie mixte se compose de filaments disposés de manière non-linéaire pour produire une structure à module en flexion variable sur sa longueur.
The composite portion is comprised of filaments nonlinearly disposed to produce a structure of variable modulus along its length.
Andere resultaten
Cette invention concerne des formulations de copolymères séquencés d'oléfines comprenant un polyéthylène et un polypropylène qui confèrent des propriétés adhésives améliorées au polypropylène tout en maintenant les caractéristiques de module en flexion recherchées et se prêtent particulièrement aux articles surmoulés.
Disclosed are olefin block copolymer formulations comprising polyethylene and polypropylene that provide improved adhesion properties to polypropylene while maintaining desired flexural modulus characteristics and are particularly suited for overmolded goods.
Les homopolymères de polypropylène de taux de cristallinité élevé et de fluidité à l'état fondu élevée produits selon la présente invention présentent des caractéristiques améliorées en termes de module en flexion et de contrainte à la rupture lorsqu'ils sont nucléés.
The high melt flow rate, high crystallinity polypropylene homopolymers produced according to the current invention display improved flexural modulus and tensile yield stress when nucleated.
l'invention décrit un élément de poids intermédiaire possédant une section transversale ou un couple d'inertie en flexion variables en fonction de la longueur dudit élément
an intermediate weight member having a variable cross-section or bending moment of inertia as a function of member length is disclosed
la composition de polyoléfine de l'invention présente des valeurs inhabituellement basses de module en flexion et de dureté shore et comprend, en pourcentage en poids
a polyolefin composition having unusually low values of flexural modulus and shore hardness and comprising, in percent by weight
L'invention concerne des modificateurs de résistance aux chocs, destinés à des compositions de polyamide, qui améliorent la résistance aux chocs de ces polyamides sans affecter le module en flexion de leur composition.
The invention relates to impact modifiers for polyamide compositions which improve the impact strength of the polyamides without adversely affecting the flexural modulus of the composition.
L'utilisation de ces particules de caoutchouc chlorées en tant que charges, à la place de particules de caoutchouc non chlorées, permet d'obtenir des systèmes améliorés de polymères composites possédant un module en flexion supérieur.
Improved polymer composite systems having higher flexural modulus result from the use of the chlorinated rubber particles as fillers instead of unchlorinated rubber particles.
La matière plastique est constituée d'un polymère ou d'un mélange de polymères thermoplastiques présentant un module en flexion d'au moins 1200 MPa.
The plastic material consists of a polymer or a mixture of thermoplastic polymers with a modulus in flexure of at least 1200 MPa.
L'élastomère thermoplastique peut présenter un module en flexion d'au moins 5 MPa, et peut d'autre part être constitué d'un polyphtalamide.
The thermoplastic elastomer may have a flexural modulus of at least 5 MPa, and further may be of a polyphthalamide.
au moins une partie de la section tige ou de la section tête comprend un matériau polymère polyphasé possédant une première résine polymère et une seconde résine polymère, ou une résine polymère augmentant le module en flexion de l'élément de fixation
at least a part of the stem portion or the head portion comprises a polyphase polymer material having a first polymer resin and a second polymer resin, or a polymer resin that increases the flexural modulus of the fastener
et une valeur de module en flexion mesuré selon la méthode ISO 178 de 950 à 2000 MPa.
and a value of the flexural modulus measured according to ISO method 178 ranging from 950 to 2000 MPa.
l'indice de flexibilité "ease of flex" est défini par 1/mt2 où t est l'épaisseur du bord de contact avec le cliché, et m est le module en flexion du matériau dans lequel est réalisée la paroi de la cellule formant le bord
ease of flex is defined as 1/mt2, where t is the thickness of the plate contacting edge, and m is the flexural modulus of the material from which the cup wall defining the edge is formed
Généralement, la couche intermédiaire (30) a une limite d'élasticité plus importante et/ou un module en flexion plus bas et/ou un indice de dureté plus faible qu'au moins soit la couche interne (26), soit la couche externe (34).
Typically, the intermediate layer (30) has a larger yield strain and/or a lower flexural modulus and/or a lower durometer than at least one of the inner layer (26) and the outer layer (34).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
