Examples with "moduler la source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projecteur d'image permettant de moduler la source de lumière réglée à un signal d'image
image projector with light source modulation according to image signal
Les procédés d'amorçage consistent généralement à moduler la source de lumière convertie en fréquence sur trois degrés de liberté (deux dimensions spatiales et une dimension en longueur d'onde).
The start-up methods generally comprise modulating the frequency converted light source over three degrees of freedom (two spatial dimensions and one wavelength dimension).
chaque circuit de compensation suit dynamiquement la tension d'entrée de mode commun par rapport à une tension d'alimentation respective et génère une tension de poursuite respective utilisée pour moduler la source de courant du circuit d'entrée différentielle respectif
each compensation circuit dynamically tracks the common mode input voltage relative to a respective supply voltage and generates a respective tracking voltage that is used to modulate the current source of the respective differential input circuit
Les micro-miroirs peuvent changer d'orientation très rapidement pour moduler la source lumineuse du projecteur, et donc projeter une image complète en haute ou très haute définition.
The micromirrors can move very quickly to modulate the incident light, thereby projecting a complete image with HD or even higher resolution.
un appareil comprenant une source de lumière configurée pour former un trajet de lumière et un modulateur de lumière spatial situé dans le trajet de lumière et configuré pour moduler la source de lumière
an apparatus includes a light source configured to provide a path of light and a spatial light modulator located in the path of light and configured to modulate the light source
le circuit comprend également des moyens de combinaison permettant de générer un signal de commande destiné à la source de rayonnement en réponse au signal d'erreur (perr), et à un signal d'information (sin) permettant de moduler la source de rayonnement
the circuit further comprises combining means for generating a control signal for the radiation source in response to said error signal (perr) and to an information signal (sin) for modulating the radiation source
Le circuit RF est conçu pour générer simultanément un signal de modulation afin de moduler la source lumineuse, et pour générer un signal de démodulation afin de moduler un gain du détecteur d'image.
The RF circuitry is configured to simultaneously generate a modulation signal to modulate the light source, and generate a demodulation signal to modulate a gain of the image detector.
dans d'autres modes de réalisation, on module la source lumineuse afin d'obtenir des impulsions à large bande très courtes de lumière réfléchies par le transducteur.
other embodiments modulate the light source to produce very short broad band pulses of light which are reflected from the transducer.
qui module la source de lumière laser de façon à émettre un rayonnement laser modulé par la fréquence d'oscillateur
modulating the laser light source so as to emit laser radiation modulated with the oscillator frequency
Les modules photovoltaïques sont la source d'alimentation de votre système solaire de pompage d'eau.
PV Modules are the power source for your solar water pumping system.
et de sorte que le courant de modulation qui commande la source lumineuse
and such that the modulation current which drives the light source
moduler numériquement la source de courant et générer un signal numérique modulé
digitally modulating the current source and generating a modulated digital signal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
