Une autre approche consiste à effectuer la vérification en surveillant l'usage de modules chargeables.
Another approach carries out the surveying by monitoring usage of load modules.
Des environnements de traitement sont protégés des données fantômes ou des modules chargeables indésirables, des exécutables, et d'autres éléments de données au moyen de signatures numériques, de sceaux numériques et de certificats délivrés par une autorité de vérification.
Computation environments are protected from bogus or rogue load modules, executables, and other data elements through use of digital signatures, seals, and certificates issued by a verifying authority.
L'endroit où installer les bibliothèques et les modules chargeables dynamiquement.
The location to install libraries and dynamically loadable modules.
Les recherches sont en fait effectuées par des fonctions fournies par des modules chargeables.
Actual searches are performed by functions supplied in loadable modules.
Si vous avez déjà configuré votre système pour les modules chargeables, sautez cette étape.
If you have already setup your system for loadable modules, skip this step.
Des informations sont aussi à votre disposition pour créer des modules chargeables
Information on creating loadable modules is also available.
Afficher l'emplacement des modules chargeables dynamiquement ou celui que le serveur peut parcourir pour les trouver.
Print the location of dynamically loadable modules, or where the server would search for them.
La plupart des cartes réseau ethernet est supportées soit directement, soit sous forme de modules chargeables avec 'modprobe'.
Most network cards are supported either directly or as loadable modules with 'modprobe'.
Il y a une différence par rapport au processus d'installation standard - n'installez pas et ne configurez pas de modules chargeables.
There is one deviation from the standard install process - don't install and/or configure any loadable modules.
On peut créer un sous-répertoire spécifique à un paquet, afin d'y mettre des données privées ou des modules chargeables.
A package is free to create a subdirectory to store private data or loadable modules.
L'en-tête le plus important pour les modules chargeables est include/module.h, qui définit ces structures de données.
The most important header for loadable modules is include/module.h, which defines these data structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
