Examples with "modules des segments" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un circuit de commande qui commande les circuits d'attaque afin de compenser, dans chaque module d'affichage, les variations de caractéristiques entre les modules des segments
a control circuit controlling the driving circuits to compensate each display module for variation of characteristics amongst modules of bins
Andere resultaten
On peut également régler les longueurs des segments modulateurs pour pallier les problèmes de non-linéarité et d'atténuation.
The lengths of the modulator segments may also be adjusted to address the nonlinearity and attenuation problems.
Les modules contiennent des segments audio, alors assurez-vous d'activer les haut-parleurs de votre ordinateur et d'ajuster le volume au besoin.
The modules contain audio segments, so please ensure that your computer's speakers are turned on and that you can adjust the volume as required.
Ils sont utilisés pour élaborer des leçons, des modules et des segments de cursus de formation et d'évaluation.
SPOs are used to develop training and evaluation curriculum lessons, modules, and segments.
Les mémoires des modules contiennent chacun des segments supplémentaires de code autocorrecteur adressables indirectement, en association avec des segments adressables de la mémoire.
The memory devices on the modules each contain additional indirectly addressable ECC segments associated with addressable segments of the device.
La présente invention concerne des procédés de fabrication permettant de mettre au point des dispositifs médicaux modulés et des segments de ces dispositifs pour des applications dans le domaine d'une intervention, d'une reconstruction ou d'une thérapie intraluminales.
Manufacturing methods are provided to build modulated medical devices and segments of the devices for applications in the field of intraluminal intervention, reconstruction, or therapy.
et orientés dans le sens axial, et formés solidaires les uns des autres ce filtre se caractérise en ce que la conductivité thermique et la résistance ou la résistance/le module de young des segments de nid d'abeilles
and passing in the axial direction thereof, and formed integrally with each other, characterized in that the heat conductivity and the strength or strength/young's modulus of the honeycomb segments
L'invention concerne une bande transporteuse, comprenant une pluralité de modules reliés ensemble par charnière, qui comprend un premier type de module, comprenant des nervures surélevées agencées en colonnes, et un second type de module, comprenant des segments de cale alignés avec les colonnes.
A conveyor belt comprising a plurality of modules hingedly connected together includes a first type of module including raised ribs arranged in columns and a second type of module including chock segments aligned with the columns.
le module de young des matériaux de jointement, lorsque ceux-ci sont frittés, est inférieur au module de young des segments de nid d'abeille lorsque ceux-ci sont frittés
the young's modulus of the joint materials when they are sintered is lower than the young's modulus of the honeycomb segments when they are sintered
dans un autre mode de réalisation, on utilise un rouleau d'entraînement pourvu d'un manchon élastique afin de transporter le support à une vitesse moyenne commandée, la vitesse du support étant modulée par des segments d'entraînement fonctionnant périodiquement
in an alternative arrangement, a drive roll having a resilient sleeve is used to convey the carrier at a controlled average speed, with the carrier speed modulated by periodically-operating drive segments
Cela peut se faire par segmentation des modules en plusieurs segments ou par la mise en oeuvre d'une pluralité de modules reliés ensemble.
Plusieurs outils de traitement et de reconnaissance des signaux ont été exploités dans ce travail afin de proposer un module de segmentation des signaux de cris complètement automatique robuste vis-à-vis du bruit et applicable dans un environnement clinique réel et qui ne nécessite pas un réglage manuel des seuils.
Several signal processing and recognition tools have been investigated in this work in order to offer a fully automatic cries signals segmentation module robust towards noise and applicable in a real clinical environment and the most important, does not require a static threshold.
Segmentation Conçu pour faire face à l'évolution constante de vos besoins, le module Live Segmentation offre des fonctions de filtrage inégalées pour identifier les segments les plus importants.
Digital Analytix Segmentation Designed for your constantly changing business needs, Live Segmentation offers unparalleled filtering capabilities to identify your most important segments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
