We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais, contrairement aux Monthy Python qui dynamitent le raisonnement lui-même, le film, même ironique et décalé, reste une démonstration sociopolitique.
However, in contrast to Monty Python, which explodes reason itself, this film, even as ironic and offbeat as it is, remains a sociopolitical critique.
Son humour et sa violence font penser aux Monthy Python, tandis que le réalisme absurde qu'il décrit ressemble souvent à la folie que nous observons dans nos vies quotidiennes actuelles.
His humour and violence remind us of Monty Python, while the absurd realism he portrays is often reminiscent of the madness we experience in our daily lives.
C'était une situation tout droit sortie des Monthy Python, quand on s'est dit « ok, dessinons un hamster et moquons nous des Kaczynski ».
It was this typical Monthy Python situation, when we said ok let's draw a hamster, make fun of the Kaczynskis.
J'aime beaucoup les Monthy Python et Ricky Gervais qui font beaucoup d'auto-dérision.
I love Monthy Python and Ricky Gervais and the way they use self-mockery.
Suite au succès international du Flying Circus, les Monthy Python réalisent des films tout aussi populaires comme « Le sacré Graal », « Le sens de la vie » ou « La vie de Brian ».
Following the huge international success of the Flying Circus, the Monty Python team went on to make equally popular films such as 'The Holy Grail', 'The Meaning of Life' and 'The Life of Brian'.
Vrijdag 29 mei 2015 - Le génie britannique de la comédie, Eddie Izzard, adoubé par les Monthy Python, revient en Europe cet automne.
We British comedy Genius Eddie Izzard, knighted by Monthy Python, is coming to Europe this Fall.
Le 5 octobre 1969 est diffusé le premier épisode du Flying Circus des Monthy Python sur la BBC au Royaume-Uni.
October 5, 1969. The first episode of Monty Python's Flying Circus is aired on BBC television in the United Kingdom.
L'influence des Monthy Python sur la comédie est souvent comparée à l'influence des Beatles sur la musique.
The Pythons' influence on comedy has often been compared by media critics to the influence on popular music of The Beatles.
Avant de publier ses premières BD dans un tabloïd de rock, ce grand fan de Franquin, Gotlib et des Monthy Python, a d'abord réalisé des décors pour la télévision belge.
Before publishing his first comic in a rock newspaper, Fred Jannin - a fan of Franquin, Gotlib and Monty Python - was employed designing sets for Belgian television.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
