Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moquez
Geflecteerde vorm van moquer
Vertaling van "moquez" in Engels
Moquez, calomniez et ignorez maintenant et vous moissonnerez ce que vous avez semé.
Mock, slander and ignore now and you shall reap what you have sowed.
Moquez vous de moi si vous voulez, mais je vous le dis, l'histoire se répète.
Mock me all you want, but I'm telling you, history is repeating itself.
Vous devez être prudent parce que ce qu'il se passe est que les autres enfants à l'école vont se moquez d'eux.
You do have to be careful, because what happens is, other kids in school are going to make fun of them.
Évidemment, tout ce qui est beau et élevé, vous vous en moquez.
You make fun of what's fine and beautiful.
Allez-y, moquez vous.
Yours? Go ahead and make fun.
Si vous vous en moquez et si vous leur dites la vérité-Je suis sûre qu'ils sont toujours intelligents-alors ils comprendront.
Just imagine. If you make fun of it, and if you can tell them the truth, I am sure they are all with the intelligence, they will understand.
Alors vous vous En moquez et traitez Cela de mauvais esprit, disant : "C'est une bande de saints exaltés."
Then you make fun of That, and call It an evil spirit, say, "That's a bunch of holy-rollers."
Moquez vous tant que vous voulez, inspecteur.
Make fun all you want, detective.
Moquez vous de moi autant que vous voulez.
Mock me all you want.
Alors le message le plus nouveau MA fille sera intitulé MOQUEZ VOUS DE MOI, YAHUVEH, SI VOUS L'OSEZ!
So the newest message MY Daughter will be entitled MOCK ME IF YOU DARE!
"Moquez, moquez"Mais c'est en vain "Jetez le sable contre le vent"Le vent le renverra demain" Blake. Vingt sur vingt.
"Mock on. Mock on."'Tis all in vain. "You throw the sand against the wind, and the wind blows it back again." - Blake... A-plus.
Maintenant vous vous en moquez si vos empreintes digitales sont là.
Now you no longer care if di fingerprint dey there.
Ne se moquez jamais l'un de l'autre.
Never mock or make fund to each other.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met moquez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! se moquer du monde v.
show no respect · have no regard for others
"Il se moque du monde en arrivant toujours en retard."
! s'en moquer comme de sa première chemise v.
not give a damn · not care in the slightest
"Il s'en moque comme de sa première chemise de ce que pensent les autres."
se moquer du tiers comme du quart v.
not give a damn · not care at all
"Il se moque du tiers comme du quart et fait ce qui lui plaît."
! se moquer du tiers et du quart v.
not care what anyone thinks
"Il se moque du tiers et du quart, peu importe ce qu'on dit."
! se moquer éperdument v.
not care at all · be completely indifferent
"Il se moque éperdument de ce que pensent les autres de lui."
s'en moquer comme de l'an quarante v.
not care a bit · not give a damn
"Ils s'en moquent comme de l'an quarante, ça ne les concerne pas."
se moquer comme de l'an quarante v.
not give a damn · not care at all
"Il se moque comme de l'an quarante de tes reproches."
s'en moquer comme de colin-tampon v.
not care at all · not give a damn
"Il s'en moque comme de colin-tampon de ce que pensent les autres."
se moquer v.
mock
"Les enfants se moquent de son accent étranger."
! se moquer de moi v.
make fun of me · mock me
"Ils se moquent de moi à cause de ma nouvelle coiffure."
se moquer gentiment v.
tease
"Ses amis se moquent gentiment de sa passion pour les timbres."
se moquer ouvertement v.
openly mock
"Les élèves se moquent ouvertement du professeur remplaçant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor moquez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 58 ms.
