We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
morphotype
Le morphotype du lévrier s'étend dans les temps à venir, atteignant l'Europe et l'Asie de l'Est.
The sight hound morphotype extends in the following times, reaching Europe and East Asia.
Robe habituellement baie ou isabelle, morphotype du poney Mongol.
Les manoeuvres de remodelage du corps sont choisies en fonction du morphotype.
Depending on the morphotype, a range of different remodelling procedures is available.
Une décoaptation médiale ou latérale associée à une déviation défavorable et importante du morphotype constitue un facteur indiscutable d'échec.
A medial or lateral decoaptation associated with an unfavorable and significant deviation of the morphotype constitutes an indisputable factor of failure.
Système breveté de calcul automatique et continu de la pression de gonflage en fonction du morphotype patient
Patented system of automatic and continuous pressure calculation according to patient's morphology
Chez le lin oléagineux, le morphotype oléagineux du lin, deux exemplaires paralogues et plusieurs allèles existent pour chaque gène.
In linseed, the oilseed morphotype of flax, two paralogous copies, and several alleles exist for each gene.
Il s'agit là d'éléments discriminatoires du morphotype « Niaux » selon les analyses réalisées par J. Fortea et al.
These are discriminatory elements of the "Niaux" morphotype according to analyses conducted by J. Fortea et al.
Ce dernier morphotype a accumulé du carbone à l'interne sous forme de granules lipidiques et, à l'externe, sous forme capsulaire et de polysaccharides extracellulaires solubles.
The latter morphotypes accumulated carbon internally as lipid granules, and then externally as capsular and soluble extracellular polysaccharide.
L'objectif de cette étude est d'évaluer la diversité des Rhizobiums nodulants des morphotypes de voandzou du Niger.
The objective of this study is to evaluate the diversity of the nodulating rhizobia of Bambara groundnut morphotypes of Niger.
Enfin, l'épigénétique via la méthylation de l'ADN semble impliquée dans la transition du morphotype aquatique vers le milieu terrestre.
The acquisition of genomic resources in L. grandiflora will make it possible to search for genetic and epigenetic markers of acclimation to the terrestrial environment.
De l'émergence du morphotype graïoïde à l'Irish Wolfhound ancestral, par Sopie LICARI.
From the emergence of the graioid morphotype to the ancestral Irish Wolfhound, by Sophie LICARI.
Il explique et définit les caractères sur lesquels s'appuient nos recherches, puis il présente les résultats de nos analyses morphométriques du morphotype nommé H. spontaneum C. Koch.
It sets forth and defines the characters which formed the basis of our studies, and reports the results of our morphometric analyses of the morph H. spontaneum C. Koch.
Le seul crocodilien longirostre de cette communauté est le gavialoïde le plus basal du bassin amazonien, crucial pour la reconstitution de l'écologie et du morphotype ancestraux des Gavialoidea.
The sole long-snouted crocodylian in this community is the basalmost gavialoid of the Amazonian basin, a critical taxon that offers evidence for accurately reconstructing the ancestral anatomy and ecology of this clade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
