Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mortiernm
View images
Vertaling van "mortier" in Engels
Definitie
View images
Ils vont lier les briques avec du mortier pour renforcer le mur.
They will bond the bricks with mortar to strengthen the wall.
Il prépara la taloche avec du mortier avant de monter sur l'échelle.
He prepared the hawk with mortar before climbing up the ladder.
Le magasin de bricolage propose diverses nuances de mortier pour votre projet.
The home improvement store offers various shades of grout for your project.
Ils ont décidé d'utiliser un mortier époxy pour ses propriétés imperméables.
They decided to use epoxy grout for its water-resistant properties.
Elle a décidé de broyer les épices avec un mortier et un pilon.
She decided to pound the spices with a mortar and pestle.
Le sable est mélangé avec du ciment pour former un mortier très solide.
The sand is combined with cement to make a very strong mortar.
On choisit un agrégat très fin pour réaliser ce mortier décoratif intérieur.
A very fine aggregate is chosen to make this decorative interior mortar.
On peut armer le mortier avec des fibres synthétiques pour augmenter sa résistance.
Mortar can be reinforced with synthetic fibers to increase its strength.
Le maçon mélange le mortier dans une grande auge avant de commencer son travail.
The bricklayer mixes the mortar in a large trough before starting work.
Ces briques ne tiendront ensemble que si on ajoute assez de mortier entre elles.
These bricks will only stay together if we add enough mortar between them.
Elle écrase doucement les épices dans le mortier avec un pilon en bois lisse.
She gently crushes the spices in the mortar with a smooth wooden pestle.
Il a utilisé un mortier et un pilon pour réduire l'ail en pâte.
He used a mortar and pestle to grind the garlic into a paste.
Ils ont choisi un adjuvant spécifique afin d'accélérer la prise du mortier extérieur.
They chose a specific admixture to speed up the setting of the exterior mortar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of mortier
mortar
mortar
mortar
Uitdrukkingen met mortier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
brique et mortier adj.
brick-and-mortar
"Cette banque brique et mortier propose un service personnalisé."
piler de l'eau dans un mortier v.
spin one's wheels
"Il passe son temps à piler de l'eau dans un mortier avec ses projets."
battre l'eau dans un mortier v.
waste one's time
"Il bat l'eau dans un mortier avec ses projets impossibles."
mortier et pilon n.
mortar and pestle
"Elle utilise son mortier et pilon pour broyer les épices fraîches."
mortier-pilon n.
mortar and pestle
"Elle écrase les épices dans son mortier-pilon en granit."
mortier bâtard n.
bastard mortar
"Le maçon prépare du mortier bâtard pour monter ce mur de briques."
mortier lourd n.
heavy mortar
"L'armée a déployé un mortier lourd pour bombarder les positions ennemies."
mortier prêt à l'emploi n.
ready-mix mortar · pre-mixed mortar
"Il achète du mortier prêt à l'emploi pour monter son mur de jardin."
obus de mortier n.
mortar shell
"L'obus de mortier explosa près du bunker ennemi."
pilonnage au mortier n.
mortar bombardment
"Le pilonnage au mortier a duré toute la nuit sur les tranchées ennemies."
tir de mortier n.
mortar fire
"Le tir de mortier a détruit le bunker ennemi."
feu de mortier n.
mortar fire
"Le feu de mortier a détruit les positions ennemies."
fusée de mortier n.
mortar shell
"Les soldats ont tiré une fusée de mortier sur la position ennemie."
mortier de campagne n.
field mortar
"Les soldats ont installé leur mortier de campagne derrière la colline."
mortier de chaux n.
lime mortar
"L'artisan prépare le mortier de chaux pour monter le mur en pierre."
mortier de tranchée n.
trench mortar
"Le mortier de tranchée permettait d'atteindre les positions ennemies cachées."
mortier d'artifice n.
firework mortar
"Le mortier d'artifice propulse les fusées colorées dans le ciel nocturne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mortier in het Frans
Suggesties
obus de mortier
+10k
tir de mortier
1580
sans mortier
1300
mortier de chaux
1230
attaque au mortier
1100
couche de mortier
1100
pour mortier
850
Resultaten: 7952. Exact: 7952. Verstreken tijd: 54 ms.
