Vertaling van "mots codes" in Engels
Lors du décodage des mots codes sortis, les mêmes permutations sont effectuées.
During decoding of the outputted code words the same permutations are made.
Chaque gène est composé de plusieurs milliers de mots codes.
Each gene consists of several thousand code words.
En réponse à la reconnaissance de leur mot code d'adresse, les mots codes concaténés sont décodés et mémorisés.
In response to recognising its address code word the concatenated code words are decoded and stored.
Au niveau du récepteur, le décodage de bits reçus est effectué pour déterminer la corrélation avec un ensemble défini de mots codes.
At the receiver, decoding of received bits is performed to determine correlation with a defined set of code words.
procédé de décodage de mots codes éventuellement mutilés
method of joint decoding of possibly mutilated code words
Ladite comparaison peut consister à déterminer les distances mathématiques entre le premier mot code et un ou plusieurs des seconds mots codes.
The comparison may comprise determining the mathematical distances between the first code word and one or more of the second code words.
Il faut être membre pour avoir accès au babillard en plus de connaître certains mots codes et de maîtriser une langue d'initiés.
A membership is required to access the board, as are code words and linguistic familiarity.
L'attribution des mots codes à des valeurs de signaux est modifié d'une valeur de signal à la suivante.
The assignment of code words to signal values is changed between one signal value and the next.
le signal de commande comprend des mots codes pour désigner quel récepteur n'aura pas son volume réduit à zéro
control signal comprises code words to designate which receiver is not to have the volume reduced to zero
binaire est ajouté aux mots codes côté émetteur et les différentes données d'essai (par ex.
is added to the code words on the transmission side and the various test data
pour détecter les mots codes multipliés parmi les informations d'état reçues, et une première section d'opération de corrélation
for detecting the multiplied code words from the received report information, and a first correlation operation section
Les mots codes sont des combinaisons linéaires de sous ensembles de vecteurs provenant d'un dictionnaire donné, les messages possibles étant indexés par le choix du sous ensemble.
The code words are linear combinations of subsets of vectors from a given dictionary, with the possible messages indexed by the choice of subset.
pour stocker chacun des mots codes (c1
for storing each of the code words (c1
