Vertaling van "multi- et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les thématiques respectives doivent faire l'objet d'une approche multi- et interdisciplinaire afin de garantir des synergies et des options de réseautage optimales.
The respective thematic areas should be approached from a multi- and interdisciplinary perspective in order to ensure optimal synergies and networking options.
L'expérience client est désormais multi- et cross-canal et doit être cohérente sur tout son parcours.
Today's customer experience is multi- and cross-channel and must be consistent throughout the customer journey.
Nous proposons d'explorer les représentations des banlieues défavorisées dans différents types de discours publics à travers des perspectives multi- et interdisciplinaires.
We propose to explore representations of disadvantaged suburban areas in various public discourses from a multidisciplinary and interdisciplinary perspective.
Le master propose une formation multi- et interdisciplinaire dans le domaine des études de genre, en prenant appui sur une perspective intersectionnelle.
This Master's degree offers multidisciplinary and interdisciplinary training in the field of gender studies, based on an intersectional perspective.
Ancrée en criminologie, la thèse se veut multi- et transdisciplinaire et contribue à une réflexion épistémologique allant au-delà de son objet par la présentation de l'articulation continuelle d'une démarche artistique à la démarche scientifique.
Rooted in criminology, the thesis aims to be multi- and transdisciplinary and contributes to an epistemological reflection going beyond its object by presenting the continual articulation of an artistic approach to the scientific approach.
Dans quels cas et dans quelle mesure est-il possible de poursuivre la multi- et inter-disciplinarité, et via quelles approches?
In which cases and to which extent multi- and inter-disciplinarity can be pursued, and through which approaches?
Dans cette orientation, la multi- et polyperspectivité provenant de l'assujettissement historique était caractéristique.
The multi- and polyperspectivity coming from the historical subjection has been also characteristic for this orientation.
Le neurostimulateur est implanté dans le membre et est relié par câble à des électrodes intraneurales multi- et intra-fasciculaires insérées de façon transversale dans les nerfs périphériques.
The neurostimulator is implanted in the limb and is wired to multi- and intra-fascicular intraneural electrodes that are inserted transversally into the peripheral nerves.
Différente phase de renforcement des échelles de variabilité multi- et inter-décennale ont été détectée, ce qui suggère des "fluctuations" du control climatique global.
Multi- and interdecadal variabilities display several periods of enhanced amplitude for both temperature and rainfall that may be related to large-scale climate control.
Placement multi-chalumeaux en mode automatique ou interactif avec calcul d'un écartement minimal entre chalumeaux, inférieur à la hauteur des pièces pouvant s'encastrer avec elles-mêmes, et possibilité de combiner multi- et mono-chalumeau sur un même placement.
Multi-torch nesting available either in automatic or interactive mode, with the calculation of the smallest gap between the torches, lower than the height of parts that can be embedded with themselves; possibility to combine multi- and mono-torch cutting in a single nesting.
Pour ce faire, nous décrivons les concepts de représentations sociales et de culture, les idées sur la nature des mathématiques et un modèle triparti d'éducation multi- et interculturelle.
In this article we aim for two objectives: 1) to identify ideas on the nature of mathematics and a three-part model of multi- and intercultural education (assimilation, adaptation and transformation).
Résumé : Les applications de vision par ordinateur embarquées demandent une forte capacité decalcul et poussent le développement des systèmes multi- et many-cores spécifiques à l'application.
Abstract: Embedded computer vision applications demand high system computational power and constitute one of the key drivers for application-specific multi- and many-core systems.
Doté d'un budget annuel de 50 millions de dollars, le RCDR entreprend actuellement une vaste expansion du contenu dans les sciences sociales et humaines, afin de renforcer les moyens de recherche dans ces domaines et d'améliorer la recherche multi- et interdisciplinaire au Canada.
With an annual budget of over $50 million, CRKN is undertaking a major content expansion in the social sciences and humanities, in order to strengthen research capacity in these domains, and enhance multi- and inter- disciplinary research in Canada.
