We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multicast
multi-diffusion à limitation de portée physique dans un réseau multi-accès
physically scoped multicast in multi-access networks
et l'envoi des messages d'amorçage transportant des informations de point de rendez-vous candidat à tous les routeurs de l'ensemble du réseau de multi-diffusion à l'intervalle de temps
sending the bootstrap messages carrying candidate rendezvous point information to all the routers of the whole multicast network at the time interval
l'invention concerne une architecture multi-diffusion à niveau d'application permettant à plusieurs noeuds d'interagir en temps réel avec des paquets de données qui sont acheminés en fonction d'informations concernant les états de connexion entre les noeuds
an application-level multicasting architecture that enables multiple nodes to interact in real time with data packets that are routed based on information about the connection states between the nodes is provided
le service de répartition est fourni via un réseau multi-diffusion à commutation par paquets servant à connecter un gestionnaire de répartition réseau à des clients de répartition
via la station de base, le noeud signale alors au terminal sans fil une adresse multi-diffusion à niveau de liaison correspondant à une tranche de temps pendant laquelle le terminal sans fil va traiter des paquets de données.
the node through the base station signals the wireless terminal about a link-level multicast address corresponding to a time slot for which the woreless terminal shall process packets.
Cette invention a trait à un système (100) comprenant un serveur (101), conçu pour acheminer une annonce de service multi-diffusion à un client (103,105).
A system (100) comprising a server (101) arranged to transmit an announcement of a multicast service to a client (103-105), the announcement comprising a structured information document.
grâce à l'utilisation d'ordinateurs de réexpédition et à l'attribution d'adresses de multi-diffusion par rapport à chaque partie, on arrive à réduire le nombre global d'adresses de multi-diffusion nécessaires pour envoyer des messages à multi-diffusion à tous les sous-ensembles possibles de destinataires potentiels
by using forwarding computers and assigning multicast addresses in respect of each portion, the total number of multicast addresses required to send multicast messages to all possible subsets of potential recipients is reduced
ensuite, le train de données multimédia fait l'objet d'une multi-diffusion à destination du nouveau décodeur après alignement de la transmission des paquets du train de données multimédia de la diffusion unique avec la transmission des paquets du train de données multimédia de la multi-diffusion.
thereafter, the media stream is multicast to the new decoder after bringing packet transmission of the unicast media stream into alignment with packet transmission of the multicast media stream.
Cette activation évite le retard de l'établissement de multi-diffusion dans le cas d'un transfert ou permet la combinaison de diversité de transmissions multi-diffusion à partir de deux cellules.
This activation avoids the multica st setup-delay in case of handoff or allows diversity combining of multicast transmissions from two cells.
Ce système (10) comprend un réseau de répertoire MCAD à paliers qui permet l'attribution d'adresses multi-diffusion à des flux multi-diffusions reçus d'un répertoire MCAD de palier supérieur.
The system (10) includes a tiered MCAD directory network that allows the assignment of multicast addresses to multicast streams received from an upper tier MCAD directory.
La deuxième action consiste à effectuer une multi-diffusion du paquet vers le groupe de multi-diffusion à partir du contrôleur de groupe (220).
The second action includes multicasting the packet from the group controller (220) to the multicast group.
Pour que votre stratégie de multi-diffusion à l'international soit bien cadrée et adoptée par l'ensemble de vos recruteurs, il est vivement conseillé de nommer un référent en interne.
If you want your international multi-post strategy to be properly supervised and adopted by your recruiters, it is highly recommended that you appoint an internal adviser/consultant.
La diffusion en multicast envoie une seule copie de chaque flux qui est ensuite distribuée par un routeur multi-diffusion à une multitude d'utilisateurs, ce qui permet de réduire considérablement les besoins en bande-passante.
Multicast distribution works by sending a single copy of each stream, which is then distributed, via a multicast-enabled, to a multitude of users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
