Le Multi-Pass donne un accès illimité à de nombreuses activités de toutes les stations des Portes du Soleil et des réductions sur certaines autres.
The MultiPass gives you unlimited access to numerous activities in all the Portes du Soleil resorts and reductions at certain others.
Des réductions sont disponibles pour les groupes et détenteurs de multi-pass.
Discounts are available for groups and for multi-pass holders.
Notre nouvelle technologie apprend vos habitudes de messagerie avec le traitement multi-pass, puis ajuste les règles de filtrage pour vous assurer d'obtenir uniquement le courrier électronique que vous souhaitez.
Our novel technology learns your email habits with multi-pass processing, and then adjusts the filtering rules to ensure you only get the email that you want.
En été, vous pouvez profiter de la multi-pass vous permettant de 2 € par personne et par jour pour utiliser les ascenseurs, court de tennis, piscine.
In the summer you can take advantage of the multi-pass allowing you for 2 € per person per day to use lifts, tennis court, swimming pool.
Réalisées numériquement sur des imprimantes single-pass et multi-pass, il existe 3 méthodes que nous conseillons pour obtenir des caractéristiques différentes, chacune d'entre elle amène à l'obtention d'un effet 3D.
Achieved digitally on single-pass and multi-pass printers, there are 3 methods we advise to obtain different characteristics, all of which create a 3D effect.
L'invention concerne une méthode de planification pouvant se refléter dans un système de communication OFDM, que l'influence d'une interférence multi-pass existe ou non.
Provided is a scheduling method capable of reflecting it on the scheduling of an OFDM communication system whether or not the influence of a multi-pass interference exists.
Spécialiste des imprimantes numériques industrielles, multi-pass et single-pass, JetSet met au point des systèmes pour la décoration sur différents matériaux, avec plusieurs types d'encres et avec différentes technologies.
Specialised in both multi- and single-pass industrial digital printing, JetSet develops solutions for decoration on a variety of materials, using different ink types and technologies.
TroisCOV modèles (toluène, décane, trichloréthylène) sont étudiés séparément puis en mélange dans un réacteurstatique puis dans un réacteur dynamique multi-pass.
Three model VOCs (toluene, decane, trichloroethylene) are studied separately and then in mixture in a static reactor and in a dynamic multi-pass reactor.
MapForce prend aussi en charge des scénarios ETL avancés impliquant des schémas d'entrée et de sortie variés, des fichiers de source et/ou de cible variés ou des transformations de données multi-pass avancées.
MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.
Il a effacé la plupart d'entre eux en utilisant un système multi-pass utilisé par le DoD On dirait qu'il cachait quelque chose.
He deleted most of them using a multi-pass system used by the DoD. Sounds like he was hiding something.
un système multi-pass utilisé par le DoD
a multi-pass system used by the DoD.
Vous pouvez aussi acheter un déblocage multi-pass qui débloquera toutes les saisons à la fois.
You can also purchase the Multi-pass Unlock, which will unlock all Seasons at once.
Il possède une fonction de gestion de mémoire optimisée pour les objets NVSG qui peut être appliquée aux grappes lorsqu'elle est utilisée avec une carte graphique NVIDIA Quadro FX genlock et supporte le rendu multithreading et multi-pass.
It features optimised memory management for NVSG objects, can be applied to clusters when used in conjunction with a genlock-capable NVIDIA Quadro FX graphics solution, and supports multithreading and multi-pass rendering.
