Plusieurs antennes collectent les signaux et les envoient à un récepteur multicanaux.
Multiple antenna elements collect signals and feed them into a multi-channel receiver.
Lancez des campagnes multicanaux automatiquement à des points clés de la relation client.
Initiate multi-channel campaigns automatically at key points in the customer relationship.
Elle est capable de mesurer, afficher, et enregistrer des données multicanaux.
It is capable of measuring, displaying and storing multichannel data.
Mais l'exigence principale est de fournir des capacités multicanaux pour les affaires.
But the primary requirement is to provide multichannel capabilities for businesses.
Utilisez cette liste déroulante pour indiquer la façon de lire les données multicanaux.
Use this drop-down list to specify how to read the multi channel information.
Analyseurs chimiques automatisés multicanaux, pouvant analyser un grand nombre d'échantillons.
Multichannel automated chemical analyzer which can analyze large number of samples.
Echoworx fournit des solutions qui répondent à ces divers besoins de communication multicanaux.
Echoworx provides solutions that meet these diverse multichannel communication needs.
Le schéma ci-dessous illustre comment un balun vidéo multicanaux est utilisé.
The below diagram illustrates how a multi-channel video balun is used.
Vous pouvez écouter une source stéréo ou multicanaux avec un son d'ambiance.
You can listen to stereo or multichannel source in surround sound.
J'utilisais déjà des systèmes sonores multicanaux dans des environnements naturels.
I was already working with multi-channel sound systems, in natural environments.
Sa structure multicanaux permet la connexion de liens parallèles en un seul clic.
Its multi-channel structure allows parallel links connection at one-click.
Le faisceau de retour est orienté sur un détecteur multicanaux.
The return beam is directed onto a multichannel detector.
L'invention concerne un casque multicanaux qui peut réaliser un effet stéréo tridimensionnel.
A multi-channel earphone, which can realize surround stereo effect, is provided.