Vertaling van "multifaces" in Engels
Du point de vue analytique, les plateformes multifaces présentent plusieurs spécificités.
From an analytical point of view, multi-sided platforms display several distinctive features.
Le dispositif comprend un corps multifaces défini par plusieurs électrodes en plaque disposées en tas.
The device includes a multi-sided body defined by a plurality of electrode plates arranged in a stack.
Par plateformes on doit entendre ici les passerelles vers des marchés multifaces, qui créent de la valeur en permettant des interactions entre plusieurs groupes d'acteurs économiques.
Platforms here are to be understood as multi-sided market gateways creating value by enabling interactions between several groups of economic actors.
Le dispositif peut être une varistance, une thermistance, une résistance ou un autre composant microélectronique doté d'un corps multifaces et des structures terminales pouvant recevoir le revêtement de résine.
The device may be a varistor, thermistor, resistor, or other microelectronic component having a multi-sided body and terminal structures that are capable of receiving a resin coating.
La plupart des plateformes numériques fonctionnent selon la logique des externalités de réseau, aussi appelées plateformes multifaces.
Most digital platforms operate according to the logic of network externalities, also called as multi-sided platforms.
D'un point de vue strictement économique, l'une des principales caractéristiques de l'économie numérique est de générer l'émergence de plateformes dites multifaces.
Limiting the discussion to the economic dimension, a salient feature of the digital economy is the emergence of the so-called multi-sided platforms.
Le corps multifaces possède un revêtement de résine sur une partie au moins d'une surface extérieure, ce revêtement empêchant sensiblement le placage de métal sur la surface extérieure du corps.
The multi-sided body has a resin coating on at least a portion of an exterior surface, the resin coating substantially preventing plating of metal onto the exterior surface of the body.
Dans cette perspective, nous mobilisons la littérature sur les plateformes multifaces et deux études de cas dans le jeu vidéo en ligne pour proposer une architecture multiface, plus adaptée à la gestion de l'ouverture.
In this perspective, we mobilize the literature on multi-sided platforms and two case studies in the online video game to propose a multi-sided architecture.
Un large éventail de relations d'entreprise à consommateur font l'objet d'une intermédiation en ligne par des fournisseurs assurant des services multifaces qui sont pour l'essentiel fondés sur le même modèle d'entreprise de construction d'un écosystème.
A wide variety of business-to-consumer relations are intermediated online by providers operating multi-sided services that are essentially based on the same ecosystem-building business model.
le dispositif d'affichage comprend une pluralité d'éléments d'affichage multifaces orientables, chaque face ou panneau étant destiné à l'affichage d'une image visuelle
the display device comprises a plurality of multi-sided, rotatable display elements, each side or panel bearing a visual image
Au niveau européen, l'on constate les difficultés rencontrées par la Commission pour l'appréhension des marchés digitaux multifaces.
At the European level, we note the difficulties encountered by the Commission in understanding multi-sided digital markets.
Il est tout à fait possible d'avoir des marchés multifaces.
Tu devrais vraiment acheter ces dés multifaces.
Look, you really need to buy these polyhedral dice.
