Vertaling van "multipass" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous pouvons vous accompagner dans l'organisation de votre séjour en réservant pour vous forfaits de remontées mécaniques ou multipass d'été.
We can assist you in the organisation of your holiday by booking your ski passes or summer multi-pass.
Nos équipements high-tech nous permettent de procéder à des tests multipass, pertes de charge, résistance à la fatigue due au débit et d'éclatement hydrostatique.
Our state-of-the-art facilities enable us to perform multi-pass, pressure-drop, flow-fatigue and hydrostatic burst testing.
Avec la technique singlepass, la qualité d'impression est limitée par la résolution des têtes d'impression tandis que la technique multipass permet d'obtenir des qualités d'impression supérieures, mais aux dépens de la productivité.
With the single-pass system, the quality of the print is restricted by the resolution of the print heads, whereas the multi-pass system achieves greater print quality, however at the expense of productivity.
La carte multipass pour une expérience unique dans la Cité Éternelle
The multi-pass card for a unique experience in the Eternal city
Découvrez la ville avec cette carte multipass.
Pense à vérifier la date d'expiration de ton multipass avant de le héler...
Just make sure to check the expiration date of your multipass before you flag his cab down...
Notre chalet est référencé en tant qu'hébergeur multipass !
En savoir plus sur les zones couvertes par le multipass et contactez-nous si vous avez des questions ou si vous souhaitez que nous commandions vos forfaits et qu'ils vous attendent ici lors de votre arrivée.
Read more about the areas covered with the multipass and contact us if you have any questions, or you'd like us to order your passes & have them waiting for you on arrival.
Les personnes en situation de handicap bénéficient de 50% de réduction ainsi que son accompagnateur pour un forfait multipass aller-retour.
People with disabilities get 50% off, as do those accompanying them, in the form of a multipass return ticket.
l'invention se rapporte aux techniques qui utilisent une technologie micro et/ou manométrique. on obtient une image volumétrique dans une couche d'un article par l'utilisation conjuguée de l'usinage multipass et du traitement par laser
the invention relates to engineering fields which use micro and/or nanometric technologies. a three-dimensional pattern is produced in the functional layer of an article by jointly using multipass machining and laser treatment
Avec ses nombreuses informations pratiques (apprendre à reconnaître les stations dans la rue, plan du réseau, informations sur les tarifs et multipass, etc), le métro parisien n'aura plus aucun secret pour vous.
The metro will have no more secret to you thanks to the numerous information boards(learn how to recognize stations in the street, the network map, the information list with rates and multipass, etc.).
Avec une géométrie d'observation multipass, des algorithmes de tomographie ont été appliqués à partir des résultats obtenus avec BA, afin d'améliorer leur résolution dans la troisième dimension de l'espace, ainsi que la précision de la localisation de la cible enfouie.
With a multipass geometry, tomography algortihms were applied to the BA results in order to improve the resolution of the results in the third dimension of space, as well as the precision of the localisation of the inclusion.
La version 5.0.3 propose un nouveau mode "multipass" qui permet un encodage en plus de deux passes, améliorant la qualité.
The 5.0.3 pro version of the DivX codec features a new "multipass" mode which allows more than 2 encoding passes, improving quality.
