Deux maisons qui forment la garde-robe d'une féminité multiple et moderne.
Two houses that form the wardrobe of a multiple and modern femininity.
Ce que l'on aime du bois est multiple et toujours paradoxal.
Nous savons que le règlement des conflits exige une approche multiple et interdépendante.
We know that resolving conflict requires a multifaceted and interlinked approach.
Le développement de nos pays est multiple et complexe.
Encore une fois avec la participation multiple et nombreuse de KREBS+KIEFER.
And again with manifold and numerous participation of KREBS+KIEFER.
Le partenariat multiple et intégré est donc inévitable pour les organismes vivants.
Multiple and integrated partnership is therefore inevitable for living organisms.
La communication avec leur écosystème est multi-canale, multiple et rapide.
Communication with their ecosystem is multi-channel, multiple and quick.
La culture et ses acteurs donnent à voir un monde multiple et varié.
Culture and its actors show a multiple and varied world.
Cette lampe diffusera une lumière douce, multiple et enveloppante.
This lamp will diffuse a soft, multiple and enveloping light.
Le multiple et le relatif sont invités à se déployer.
The multiple and relative are invited to deploy themselves.
Chaque rue est ainsi à la fois multiple et unique.
Every street is thus both multiple and unique.
Vous devriez utiliser le mot de passe multiple et fort.
You should use the multiple and strong password.
Au contraire, le pouvoir fut toujours multiple et pluriel.
Instead, power was always multiple and plural.
