Examples with "multiples bits des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La modification des multiples bits des premières données réduit un nombre des groupes de bits qui correspondent à n'importe quel motif binaire dans le premier ensemble de motifs binaires.
Changing the multiple bits of the first data reduces a number of the groups of bits that match any bit pattern in the first set of bit patterns.
Andere resultaten
dispositif de réglage de la temporisation à multiples bits pour des applications haute fréquence et procédé
multi-bit time delay adjuster unit for high rf applications and method
Une structure d'entrée de signal de données transmet un bit respectif parmi un signal à multiples bits à chacune des boucles supraconductrices.
A data signal input structure provides a respective bit of a multiple bit signal to each of the superconducting loops.
Les bits individuels d'une bascule de registre à pipelines à multiples bits mémorisent des données pour une des multiples filières ou un des multiples traitements correspondants.
The individual bits of a multiple-bit pipeline register flip-flop store data for one of respective multiple threads or processes.
la première mémoire est fonctionnelle pour générer un premier signal comprenant de multiples bits indicatifs des états initiaux respectifs des éléments de stockage
the first memory is operative to generate a first signal including multiple bits indicative of the respective initial states of the storage elements
Un ou plusieurs des multiples bits d'informations sont réservés à l'acheminement des données relatives à la direction du bus dans un des sens d'émission et de réception, et non réservés dans l'autre sens.
One or more of the multiple bits of data are restricted to convey bus direction data in one of the transmit and receive directions, and not restricted in the other direction.
Chacun des multiples bits entraînés par un circuit de correction (932) est couplé à une entrée de sélection correspondante.
Each of the multiple bits driven by a correction circuit (932) is coupled to a corresponding select input.
Chacun des multiples bits représentant un résultat intermédiaire condensé décalé sur un premier bus (919) est couplé à la première entrée correspondante.
Each of the multiple bits that represents a shifted packed intermediate result on a first bus (919) is coupled to the corresponding first input.
une partie répétition répète, en tant que sujet de répétition, uniquement les bits de parité des multiples bits inclus dans la séquence binaire générée par la partie codage de façon à établir une concordance de taux
a repetition part repeats, as a repetition subject, only the parity bits out of the plurality of bits included in the bit sequence, which is generated by the encoding part, so as to perform a rate matching
Chacun des multiples bits représentant un bit de remplacement pour l'une des multiples valeurs est couplé à une seconde entrée correspondante (996-999).
Each of the multiple bits representing a replacement bit for one of the multiple values is coupled to a corresponding second input (996-999).
La présente invention concerne un dispositif de réglage de la temporisation à multiples bits, qui utilise des commutateurs MEM à fréquence radio, pour des applications dans des amplificateurs de puissance à porteuses multiples avec une technique de linéarisation à correction aval.
In the present invention a multi-bit time-delay adjuster using Radio Frequency (RF) MicroElectroMechanical (MEM) switches is disclosed for applications in MCPAs with feed-forward linearization technique.
La présente technologie permet de réaliser des cellules de mémoire à bits multiples et des ordinateurs quantiques à bits quantiques.
The present technology makes it possible to realize multil-bit memory cells and qubit quantum computers.
Une séquence de symboles multi-bits, auxquels des créneaux temporels sont attribués, est entrelacée de sorte que les bits multiples des symboles restent ensemble dans le même créneau temporel.
A sequence of the multi-bit symbols is interleaved, by which symbols are assigned to time slots, so that the multiple bits of the symbols remain together in the same time slot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
