We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple codes
multicode
multiple barcodes
Dans quelques cas, les commentaires des contributeurs ont été classés sous de multiples codes.
In some cases, contributors' comments were applied to multiple codes.
Une solution de prétraitement des journaux d'événements est également proposée, permettant une représentation des évènements complexes caractérisés par de multiples codes appartenant à différents systèmes de codage, organisés en structures hiérarchiques.
The second contribution is a preprocessing solution to handle one complexity of such data, which is the representation of medical events by multiple codes belonging to different standard coding systems, organized in hierarchical structures.
l'appareil de décodage de multiples codes utilisant l'en-tête EPC comprend une unité de lecture pour lire l'en-tête EPC et des informations de code à partir d'un support de stockage
the multicode decoding apparatus using the EPC header includes a reading unit for reading the EPC header and code information from a storage medium
L'invention porte sur un appareil de décodage de multiples codes utilisant un en-tête de code de produit électronique (EPC) et sur un procédé de mise en œuvre de l'appareil.
Disclosed is a multicode decoding apparatus using an Electronic Product Code (EPC) header and a method for performing the apparatus.
L'observation du passage de la musique de jazz dans cet album révèle le potentiel intersémiotique de la bande dessinée, qui cumule les capacités métasémiotiques de ses multiples codes.
The exploration of the transition of jazz music in this album reveals the intersemiotic potential of comics, which uses the metasemiotic capacities of its multiple codes concurrently.
un procédé pour gérer de multiples codes pour un numéro de téléphone, lequel procédé comprend l'association de plusieurs codes avec le numéro de téléphone
a method of managing multiple codes for a telephone number includes associating plural codes with the telephone number
effectuer un remplacement par filtrage de cohérence à de multiples codes représentant les caractères visuels avec une seule signification dans le caractère de texte en clair du fichier électronique d'origine par l'utilisation du code de caractère d'ordinateur
making a consistency filtering replacement to multiple codes representing the visual characters with one meaning in the plain text character of the original electronic file by using the computer character code
Par le biais de diverses pratiques (écriture, corps et vidéo) nous interrogeons les multiples codes et pratiques sociales de chacun dans l'espace public.
Through various practices (writing, body and video) we question the multiple codes and social practices of each one in the public space.
Nos encres offrent par ailleurs une excellente adhérence et un temps de séchage extrêmement court, permettant ainsi d'imprimer de multiples codes (texte alphanumérique et codes-barres) sur toute une série de substrats.
Our inks offer excellent adhesion and super fast dry times, enabling multiple codes such as alphanumeric text, bar codes and 2D data matrix codes to be printed on a variety of substrates.
Lorsque les lignes de production modernes exigent l'impression de multiples codes à très grande vitesse, la nouvelle tête d'impression Duo A420i Domino offre la capacité de produire plusieurs lignes de texte à vitesses de production haute cadence.
A-Series Duo Where modern production lines require the delivery of multiple codes at very high speeds, Domino's new A420i Duo print head offers the capability to produce multiple lines of text at high production speeds.
Ladite allocation de liaison montante comprend un schéma de modulation et de codage (MCS) pour de multiples codes et l'attribution de ressources de liaison montante.
Said uplink grant includes an MCS (Modulation and Coding Scheme) for multiple codes and the assignment of uplink resources.
Ce scénario illustre un message de réponse contenant de multiples codes d'erreur.
This scenario illustrates a response message that contains multiple error codes being returned.
Si vous recevez de multiples codes de vérification, seul le plus récent sera valide.
If you received multiple verification codes, only the newest one will work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
