Vertaling van "multiples programmes de formation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple training programs
Actuellement, l'efficacité des ressources de l'Agence est limitée par la gestion de multiples programmes de formation et systèmes de GI/TI visant à traiter les variations distinctes entre les processus d'inspection, les outils et la collecte de renseignements.
Currently, the Agency's resource efficiency is impacted due to the maintenance of multiple training programs and IM/IT systems used to address distinct variations in inspection processes, tools, and information collection.
Le maintien de multiples programmes de formation et systèmes de GI/TI adaptés aux différents processus d'inspection, outils et modes de collecte de données a une incidence sur l'efficacité des ressources de l'Agence.
Currently, the Agency's resource efficiency is impacted due to the maintenance of multiple training programs and IM/IT systems used to address distinct variations in inspection processes, tools, and information collection.
En 2008, la SAC et CSI prévoient offrir de multiples programmes de formation aux employés de firmes du secteur des valeurs mobilières chinois, tant au Canada qu'en Chine.
In 2008, the SAC and CSI plan to deliver multiple training programs to firms in the Chinese securities industry in both Canada and China.
Les multiples programmes de formation publics et privés sont difficiles à classer et l'utilité des diplômes obtenus dans ce cadre paraît douteuse.
The numerous syllabuses proposed by public and private educational establishments are difficult to classify and the usefulness of the diplomas obtained appears doubtful.
Nous avons été impliqués dans de multiples programmes de formation, tant au niveau corporatif, unités d'affaires, équipe et individuel.
We have been involved in a number of training programs, whether it be on the corporate, business unit, team or individual level.
L'ICHEC a développé depuis son origine de multiples programmes de formation continue, cycles de perfectionnement, formation pour adultes, formation post-universitaire, dans le domaine de la gestion, mais aussi dans tous les domaines de formation liées à la gestion.
Post-graduate student Since its creation ICHEC has developed various programmes of continuing education, proficiency programmes, programmes for adults and postgraduate programmes, not only in management but also in all the fields related to management.
Le CNRS propose de multiples programmes de formation et une centaine d'écoles thématiques par an.
Pour recentrer ses efforts au cours de la période du nouveau plan stratégique (2013 - 2017), cette institution a changé ses énoncés de vision et de mission afin de répondre à la demande croissante pour de multiples programmes de formation professionnelle de qualité.
In order to refocus its efforts in the new Strategic Plan (2013 - 2017) period, the College changed its vision and mission statements to accommodate the growing demand for quality, multiple professional programmes.
MHS Aviation a choisi CAE comme partenaire de choix pour la prestation de multiples programmes de formation en aviation d'affaires dans le cadre d'un accord de deux ans.
MHS Aviation selected CAE as its training partner of choice for the provision of multiple business aviation pilot training programs, under a two-year agreement.
À cette fin, le Département a lancé dans les différents pays de multiples programmes de formation sur place pour les responsables désignés des questions de sécurité, les membres des équipes de gestion de la sécurité et les professionnels de la sécurité des lieux d'affectation.
To this end, the Department of Safety and Security introduced multiple training programmes for in-country United Nations designated officials for security, members of security management teams and security professionals at duty stations.
Dans cette optique bien précise, l'étude comprend de brèves descriptions des multiples programmes de formation offerts aux États Membres par les fonds, les programmes et les entités des Nations Unies.
Within this circumscribed focus, the survey provides brief short descriptions of a wide range of training programmes offered to Member States by United Nations funds, programmes, and entities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
