We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple strands
La bande fendue comprend de multiples torons fournis par une pluralité de fentes s'étendant dans un premier sens non parallèle à un sens transversal de la machine.
The slit web includes multiple strands provided by a plurality of slits extending in a first direction not parallel to a cross-machine direction.
Finalement, l'appareil de surveillance détermine, sur la base du signal de réflexion, une continuité d'un ou plusieurs du second jeu des multiples torons.
Finally, the monitor determines based on the reflection signal a continuity of one or more of the second set of the multiple strands.
Un câble comprend de multiples torons, qui sont connectés électriquement les uns aux autres à une extrémité ou aux deux extrémités du câble et qui sont isolés les uns des autres entre les extrémités.
A cable comprises multiple strands which are electrically connected to each other at one or both ends of the cable and insulated from each other between the ends.
La traction entre la bande fendue et la surface extensible au cours de l'étirement sépare au moins partiellement au moins certains des multiples torons de la bande fendue dans un second sens transversal au premier sens.
The traction between the slit web and the stretchable surface during the stretching at least partially separates at least some of the multiple strands of the slit web in a second direction transverse to the first direction.
Un appareil de surveillance de câble active sélectivement une ou plusieurs bobines d'induction de telle sorte que des signaux électriques sont supprimés sur un premier jeu des multiples torons, et que des signaux électriques peuvent passer par un second jeu des multiples torons.
A cable monitor selectively activates one or more inductive coils, such that electrical signals are 5 suppressed on a first set of the multiple strands and electrical signals are allowed to pass through a second set of the multiple strands.
câble électrique comportant de multiples torons de conducteur enrobés individuellement
electrical cable having multiple individually coated conductor strands
Le câble est l'ensemble de multiples torons enroulés autour d'une âme textile ou métallique, lors de l'opération de câblage.
The rope is the set of a number of strands that are arranged around a textile or metal core through the stranding operation.
Le commutateur persistent de l'invention est fabriqué sous la forme d'un enroulement bifilaire ou méandrique d'un fil comprenant de multiples torons supraconducteurs à l'intérieur, et directement en contact avec, un matériau de stabilisation conducteur mais non supraconducteur.
The disclosed persistent switch is fabricated as the bifilar or meandering winding of a wire having multiple superconducting strands within, and directly in contact with, an electrically conductive but non-superconducting stabilizer material.
un procédé de normalisation de vitesse de sortie pour de multiples torons d'extrusion à partir d'une extrudeuse à filière multiple et son appareil de production
a method for normalizing the exit velocity of multiple extrudate strands from a multiple die extruder and apparatus for producing the same
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
