Tests de vitesse de serveur intégrés pour de multiples versions de son logiciel.
J'ai parlé plus tôt de l'existence de multiples versions de documents.
Pendant tout un été de création, de multiples versions du tableau ont pu exister.
Through a long summer of creation, the work took on many versions.
Il faut de multiples versions du questionnaire avec un classement aléatoire.
Multiple versions of the questionnaire with randomized ordering are needed.
Il y a de multiples versions de ce logiciel pré-compilé.
There are multiple versions of the package.
On nous donne de multiples versions de l'histoire.
We are getting multiple versions of stories.
Il est fréquent que les clients exigent de multiples versions d'un projet fini.
Clients often ask for multiple versions of a finished project.
C'est utile quand de multiples versions sont installées.
This is useful when multiple versions are installed.
Actuellement, aucun mécanisme n'existe pour installer simultanément de multiples versions d'un même module.
No mechanism currently exists for concurrent installation of multiple versions of a module.
Il se peut qu'il y ait de multiples versions de l'allèle boucles dans notre patrimoine génétique.
There could be multiple versions of the curly allele in our gene pool.
Le nationalisme, la religion, l'ethnisme, le racisme offrent de multiples versions différentes.
Nationalism, religion, ethnicity, racism offer multiple versions.
Ledit système permet d'adapter de multiples versions de la configuration de la bouée de surface.
The system accommodates multiple versions on the surface buoy configuration.
Je vais me tourner vers le greffier pour ne pas créer de multiples versions.
I'll look to the clerk so that I don't create multiple versions.