We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Créez de multiples vues selon une perspective différente des données.
Create multiple views with a different perspective of data.
Rassemblez les multiples vues de votre audience afin de créer des expériences clients pertinentes.
Bring together multiple views of your audience to power meaningful customer experiences.
Une pluralité de vues sont affichées sur un écran, chacune des multiples vues correspondant à une pluralité de fonctions.
A plurality of views are displayed on a screen, each of the plurality of views corresponding to a plurality of functions.
Un utilisateur de la machine est en mesure de surveiller simultanément l'espace de travail et de contrôler une ou plusieurs des multiples fonctions au moyen d'une ou de plusieurs des multiples vues.
A user of the machine is allowed to simultaneously monitor the work area and control one or more of the plurality of functions by way of one or more of the plurality of views.
Ledit dispositif utilisateur peut assurer le rendu de multiples vues contenant des données en provenance de la mémoire cache.
The user device can render multiple views containing data from the cache.
Configuration de multiples vues de sources de données.
Configure multiple views of data sources.
La largeur angulaire des multiples vues dans les deux directions peut ainsi être définie indépendamment.
The angular width of the multiple views in the two directions can thus be independently defined.
De multiples vues ou de multiples ensembles de canaux de vue peuvent être générés et projetés.
Multiple views or multiple sets of view channels may be generated and projected.
L'exposition plein sud et de multiples vues sur la nature permettent une symbiose parfaite entre les espaces de vies extérieurs et intérieurs.
Southern exposure and multiple views of nature allow for a perfect symbiosis between outdoor and indoor living spaces.
Le film montre de multiples vues du mur et confronte visuellement l'idée qu'il incarne.
The film shows the multiple views from the wall and visually confronts the idea which it personifies.
Selon l'invention, un dispositif de codage vidéo peut être configuré pour coder un flux binaire comprenant de multiples vues plus des informations de profondeur.
A video coding device may be configured to code a bitstream including multiple views plus depth information.
Le procédé consiste ensuite à transférer un appel de synchronisation pour synchroniser des animations pour les multiples vues de l'affichage.
The method further includes transferring a synchronization call to synchronize animations for the multiple views of the display.
à traiter les données pour obtenir un rendu graphique de multiples vues de la scène ou de l'objet
processing the data to render multiple views of the scene or object
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.