Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiplexe la
Vertaling van "multiplexe la" in Engels
multiplexes the
Une partie de multiplexage multiplexe la sortie de codage différentiel provenant de la partie de codage différentiel.
A multiplexing section multiplexes the differential encoding output from the differential encoding section.
le multiplexeur multiplexe la pluralité de canaux décodés pour produire une estimation des données d'entrée.
the multiplexer multiplexes the multiplicity of decoded channels to generate an estimate of the input data.
L'élément dichroïque multiplexe la détection des signaux fluorescents sans utiliser de roue à filtres dans l'ensemble détection.
The dichroic member multiplexes the detection of fluorescent signals w ithout the use of a filter wheel in the detection assembly.
une unité de multiplexage optique qui multiplexe la lumière d'entrée et la lumière d'excitation pour qu'elles soient émises
an optical multiplex unit which multiplexes the input light and the excitation light for output
l'interface d'adaptateur sans fil multiplexe la pluralité de communications hertziennes en un signal composite, et transmet ce signal composite sans fil
the wireless adaptor interface multiplexes the plurality of wireless communications into a composite signal. the universal adaptor interface transmits the composite signal wirelessly
un émetteur multiplexe la sortie du codeur et les données de contenu stockées dans une mémoire de données de contenu afin de produire un signal pour la transmission.
a transmitter multiplexes the output from the coder and the contents data stored in a contents data memory to form a signal for transmission.
une unité de multiplexage multiplexe la première information codée (s12) avec la deuxième information codée (s14) et les sort au travers d'un chemin de transmission n vers un dispositif de décodage.
a multiplexing unit multiplexes the first encoded information (s12) with the second encoded information (s14) and outputs them via a transmission path n to a decoding device.
et une partie multiplexage de flux binaire qui multiplexe la période de hauteur et le paramètre fréquence codés par la partie codage de coefficient MDCT et sort la résultante en tant que flux binaire.
and a bitstream multiplexing part that multiplexes the pitch period and the frequency parameter encoded by the MDCT coefficient encoding part and outputs the resultant as a bitstream.
Le modulateur de Mach-Zehnder externe multiplexe la première polarisation et la seconde polarisation intégrées dans une génération de signaux QPSK à double polarisation.
The outer Mach-Zehnder modulator multiplexes the first and second polarization embedded into a dual-polarization QPSK signal generation.
La caméra multiplexe la luminance énergétique dans le domaine fréquentiel en mélangeant optiquement différentes composantes fréquentielles spatiales et angulaires de lumière.
The camera multiplexes radiance in the frequency domain by optically mixing different spatial and angular frequency components of light.
Si la tension brute surveillée dépasse la tension nominale de la bobine de relais, la largeur d'impulsion du circuit multiplexe la tension brute pour protéger la bobine de relais.
As the monitored bulk voltage increases beyond the relay coil rated voltage, the circuit pulse width multiplexes this bulk voltage to protect the relay coil.
Au moins un modulateur multiplexe la lumière provenant desdits deux lasers d'excitation dans le temps de façon que les impulsions lumineuses provenant des différents lasers coupent le point commun à des temps différents.
At least one modulator temporally multiplexes light from the at least two excitation lasers such that pulses of light from different lasers intersect the common point at different times.
et une unité de multiplexage qui multiplexe la chaîne de code d'image mobile avec la chaîne de code d'image de référence et crée une chaîne de code de sortie.
and a multiplexing unit for multiplexing the moving picture code string with the reference image code string and creating an output code string.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multiplexe la in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 39 ms.
