Une mutation du virus d'origine est directement liée à sa lignée de sang.
Apprends aux cellules végétales à identifier toute mutation du virus.
You have to teach the plant cells to quickly identify any mutation of the virus.
Capitaliser sur les opportunités d'investissement offertes par la mutation du secteur bancaire
De même, l'urgence écologique nécessite une mutation du mode de développement social.
Aucun des membres sains incluant maris et épouses ne porte cette mutation du site d'épissage.
None of the healthy members, including husbands and wives, carry this mutation of the splice site.
C'est une mutation du tissu osseux qui cause sa diminution.
A sort of mutation of the bone tissue that causes it to diminish,
La mutation du format militaire pour une nouvelle stratégie
The mutation of the military size for a new strategy.
Une mutation du virus d'origine...
A mutation of the original virus...
La mutation du quartier a été longue et parfois douloureuse; elle se termine actuellement.
The mutation of the district was long and sometimes painful; it is being ended at the present time.
Il nous faut une stratégie communautaire pour accélérer cette mutation du parc ancien.
We need a Community strategy to speed up this transformation of the older rolling stock.
Partenaires Les partenaires suivants œuvrent en faveur de la mutation du Zwin.
Partners The following partners are supporting the transformation of the Zwin.
Certains experts penchent toutefois pour une origine espagnole, mutation du cépage Malvoisie.
However, some experts suggest Spanish origin, believing Vermentino to be a mutation of the Malvoisie grape variety.
Cette mutation du Spätburgunder est devenue incontournable dans la viticulture luxembourgeoise.
It is no longer possible to imagine winegrowing in Luxembourg without this mutation of the Spätburgunder.